Okimura

自己紹介

現在進行形で英語学習中ではありますが、英検準２級取得済みです。
また、普段はNHKの英会話番組や映画を字幕で観たりしています。
duolingoというアプリを使用し、英語に毎日触れるようにしています。

肯定的 を英語で教えて!

「肯定的」は英語で上記のように言い表すことができます。

1. Please provide a positive opinion.
肯定的な意見をお願いします。

provide は「～を提供する」という意味の動詞です。
positive には「前向きな・好意的な」という意味があります。

2. Can you give a optimistic opinion?
肯定的な意見をもらえますか？

optimistic には「希望的な、楽観的な」という意味があります。

他にも「肯定的」なニュアンスのある単語を挙げておきます。
supportive：支援的な、援助的な
encouraging：励みになる、勇気づける
constructive：建設的な、改善に役立つ

自転速度 を英語で教えて!

「自転速度」は英語で上記のように言い表すことができます。

The Earth's rotational speed is about 1,500 kilometers per hour.
地球の自転速度は約1500km です。

rotational は「回転」を意味する形容詞です。
about はここでは「約・おおよそ」を意味する副詞です。
1500 を英単語で表すと、one thousand five hundred となります。
kilometers per hour はkm/時のことで、時速を意味します。

関連語句
tilt：傾き
revolution：公転
orbit：軌道
solar system：太陽系
celestial body：天体

足の骨 を英語で教えて!

「足の骨」は上記のように英語で言い表すことができます。
leg は「ふくらはぎや太ももなど足首より上側の部分」、foot は「足の裏側や足首より下の部分」を指します。
ankle「くるぶし」 や toe「つま先」 も足の部位を意味する単語です。

1. I fell from a high place and broke a bone in my leg.
高いところから落ちて、(足首より上側)の足の骨を折りました。

fell は fall の過去形、broke は break の過去形です。

2. I fell from a high place and broke a bone in my foot.
高いところから落ちて、(足首より下側)の足の骨を折りました。

break a bone in my 〇〇を使うことで、どの部位に怪我があるのかを具体的に言い表せます。
また、bone を使わずに、break my 〇〇 というフレーズでも骨が折れたことを伝えることができます。

グミが好きです を英語で教えて!

「グミが好きです」は上記のよう表現します。

ブドウ味を補足する場合は下記になります。
I like grape flavored gummies.
ブドウ味のグミが好きです。
grape「ブドウ」、flavored「味付けされた」、gummies「グミ(の複数形)」という意味です。

I like gummy candies with a grape flavor.
ブドウ味のグミが好きです。
こちらはグミの正式名称を用いており、長文で上記より少しフォーマルな印象です。

I like gummies, especially grape flavor.
グミが好きです、特にブドウ味。
especially 「特に」という単語を使って好きなグミの味を伝える表現です。
口語的で親しみやすさのある文章です。

黒髪 を英語で教えて!

「黒髪」は英語で上記のように言い表すことができます。

Our black hair really stands out, doesn’t it?
私たちの黒髪って目立つよね。

stand out はあるものが他のものと比較して目立つ、または際立っていることを意味するイディオムです。
見た目や特性が他と比較して目立つことを強調するときに使うことができます。

doesn't it? は、前の文に対する確認や同意を求めるための表現です。
質問形式で表し、文末に追加するのが一般的です。

その他の外見的特徴を参考までに挙げておきます。
blonde hair：金髪
wavy hair: ウェーブのかかった髪
blue eyes：青い目
hazel eyes：ヘーゼル(茶緑色)の目
tanned skin：日焼けした肌
freckled skin：そばかすのある肌