Shiho

英語系資格

TOEIC 950点、英検準一級

海外渡航歴

フランス滞在2年間

自己紹介

こんにちは。Shihoです。よろしくお願いいたします。

あなたって攻撃的ね を英語で教えて!

相手の行動や態度が攻撃的であると感じて、それを相手に伝える言い方です。

You are being〜「あなたは（一時的に）〜である。」その時点で一時的に特定の状態や態度を指す表現です。
例えば、You are being shy.「あなたは（今）恥ずかしがっています。」です。

aggressive は「攻撃的、積極的な」の意味があります。
例
He has an aggressive attitude when it comes to negotiations.
「彼は交渉の時、攻撃的な態度をとる。」

hostileも「敵意を持つ、敵対的な」の意味があります。
例
The two countries have been in a hostile relationship.
「その2つの国は敵対的な関係にある。」

文後に,aren't you?をつけることで、相手への同意を求める言い方になります。
これは文法的に付加疑問文といいます。

この問題は難しい を英語で教えて!

特定の問題が解決が難しいことを示しています。

problemは「問題」を意味します。ある状況や疑問に対する解決が必要な課題のことです。
例
I'm having a problem with my computer.
コンピューターに問題が発生しています。

difficult「難しい」
例
This math problem is very difficult for me .
この数学の問題は私にとってとても難しい。

issue「問題、懸念事項」問題や課題だけでなく、議論の対象や注目すべきトピックを指すこともあります。
例
The issue of climate change is a global concern.
気候変動の問題は世界的な関心事です。

challenging「困難な、難しい」
例
Learning a new language can be challenging.
新しい言語の学びは難しいかもしれない。

行く前に彼にこれを渡して を英語で教えて!

ある人がどこかへ行く前に、別の人（彼）に何かを手渡すように求める表現です。

Before you go 「あなたが行く前に」誰かが出発する前に何かを伝えたり依頼したりする時に使わるフレーズです。
例
Before you go, could you please turn off the lights?
行く前に電気を消しておいてくれない？

give 物 to 人は「物を人に渡す」という意味があります。
例
Can you give this to him when you see him?
彼を見かけたら、これを彼に渡してくれる？

hand 物 to人は「物を人に手渡す」いう意味です。
例
Can you hand this to him when you see him?
彼を見かけたら、これを彼に手渡してくれる？

この貸しは高くつくよ を英語で教えて!

「この貸しは高くつくよ」は、恩恵には高い代償が伴うという意味です。

1. This favor will come at a price.
この貸しは高くつくよ。

favor「貸し」の意味です。手助けやサポート、特別な配慮などが含まれます。
willは未来の出来事や行動を表す助動詞です。
come at a price 利益や利点が得られる一方で、何かを失ったり、犠牲にしなければならないことを意味します。
例：Success often comes at a price, requiring hard work and dedication.
成功には多くの場合代償が伴います。努力と献身が必要です。

2. This favor will have its cost.
この貸しは高くつくよ。

have its costは「その行動や決定には代償がある」という意味です。
例：
Following your dreams may have its cost.
夢を追うには、代償が伴うかもしれない。
＊mayは推定を表す助動詞です。

例：
This favor will have its cost, but I'm willing to help you out.
この貸しは高くつくが、喜んでお手伝いしますよ。

新しいアイディアに満ちている を英語で教えて!

多くの新しいアイデアや創造的な考えがある状態を表します。

1.full of new ideas
新しいアイディアに満ちている。

full of ある特定のものや状態が満ちていること「〜にいっぱい」
例
The room was full of laughter and joy.
部屋は笑いと喜びに満ちていた。

new 「新しい」例えば、new house「新しい家」
ideasは新しい概念や提案、または考え方のことです。
例
new ideas 「新しい考え」

2. filled with fresh ideas
新しいアイディアに満ちている。

filled with　何かがある状態で満たされていることを表します。
例
Her heart was filled with love.
彼女の心は愛に満ちていた。

freshも「新しい、斬新な」の意味があります。例えば、fresh juice「フレッシュジュース」

例文：
She has a lot of imagination ,so she is full of new ideas.
彼女は想像力が豊かなので、新しいアイデアがいっぱいです。