dandan1

自己紹介

こんにちは、私はdandan1です。私はオーストラリアでの留学経験があり、その時期は私の英語能力の向上にとって大きな意味を持ちました。

私はCAMBRIDGE C1 Advanced（旧CAE）の資格を保有しており、これは私が高度な英語コミュニケーション能力を持っていることを証明しています。留学中、多様な文化背景を持つ人々との交流を通じて、英語でのコミュニケーションスキルを大いに磨きました。

特に、英語ができることのアドバンテージを実感したのは、留学中のアルバイトでの経験です。英語を使って現地の人々とスムーズにコミュニケーションが取れたことで、働きやすい環境を作ることができました。これは、英語が仕事だけでなく、日常生活においても大きな利点となることを教えてくれました。

英語学習者の皆さんと共に、英語の学習とそのアドバンテージについて共有し、サポートを提供したいと思っています。一緒に、英語を使ってより広い世界を探求しましょう！

どのようなものですか？ を英語で教えて!

1. Can you describe the item that was left behind?
お忘れになったものがどんなものか説明していただけますか？

こちらは丁寧な表現になります。
describe…説明する、表現する
left behind…置き忘れた

2. Could you provide more details about the item you forgot?
お忘れになったものがどんなものかもう少し説明していただけますか？

こちらも使える表現です。

provide…与える
more details about～…～のもっと詳しい情報
the item you forgotで「あなたが忘れたもの」となります。

3. Would you describe it for me?
どのようなものですか？

こちらはシンプルに「どのようなものか説明してもらえますか？」と聞く表現になります。

参考にしてください！

ただいまお席の準備をいたします を英語で教えて!

1. We're preparing your table right now.
ただいまお席の準備をいたします。

直訳すると「あなたの席の準備をしています」となりますが、「ただいまお席の準備をいたします」と言いたいときにも使える表現になります。

prepare…準備する
your table…あなたの席、あなたのテーブル
right now…たった今

2. We'll have your table ready for you shortly.
ただいまお席の準備をいたします。

こちらも使えます。
have your table readyで「席を用意する」という表現になります。
shortly…もうすぐ

3. We're just getting your table ready.
今、あなたの席を用意しています。

こちらは1,2番に比べて少しカジュアルな表現になります。
get your table ready はhave your table ready と同じ意味で使えるので「席の準備をする」という意味の表現になります。

参考にしてください！

先にお飲み物をお伺いしてもよろしいですか？ を英語で教えて!

1. May I take your drink order first?
先にお飲み物をお伺いしてもよろしいですか？

May I～は「～してもよろしいでしょうか？」のように丁寧に相手に尋ねる表現になります。
May I take your orderで「注文をお伺いします」となります。

2. Would you like to start with something to drink?
まずは何かお飲み物からいかがですか？

こちらも丁寧な表現になります。
Would you like to start with～で「～から始めますか？」という表現になり、
something to drinkで「なにか飲み物」となります。

3. Can I get you something to drink before we get to your meal?
お食事の前に何かお飲み物などお持ちしましょうか？

こちらは少し違う角度からの表現になります。
before we get to your mealは「あなたのお食事をお持ちする前に」という意味の表現です。
食べ物をお持ちする前に飲み物をお持ちしますか？という表現になりますので、今回の表現に使ってもいいでしょう。

こういうときが一番つらい、耐え抜こう を英語で教えて!

1. This is the toughest time, but I will get through it.
今が一番つらい時だけど、耐え抜こう。

The toughest time は「一番しんどい時」や「一番つらい時」という意味です。
to get through this 「乗り越える」や「耐え抜く」を意味する表現です。

2. Things are tough now, but I know I'm strong enough to get through this.
今はつらい時だけど、これを乗り越えられる強さがあるって信じてるんだ。

こちらも使える表現です。

I'm strong enough は「十分な強さがある」という意味です。

3. This sucks, but I'm not giving up.
最悪な状況だけど、諦めない。

これは少し砕けた表現になります。

it sucks は「最悪」という意味で使われるスラングです。
I'm not giving up は「諦めない」を意味する表現です。

見るだけでもどうぞ を英語で教えて!

1. Feel free to look around.
見るだけでもどうぞ。

こちらがよく使われる表現になります。

Feel freeは「お気軽に」や「気を遣わず」といった意味になります。
to look aroundは「見て回る」という意味です。

2. Please take your time and look around.
ゆっくり見て回ってください。

こちらも似ていますが使える表現です。

take your timeは「ごゆっくり」や「じっくり、自分のペースで」という意味があります。

１番か２番の表現の後に、

Let me know if you need any help.
何かあれば、お気軽にお声掛けください。

という風に言いましょう。

参考にしてください！