Kouda

自己紹介

皆さん、こんにちは！私はkouda1と名乗っています。現在、アルゼンチンに住んでおり、オーストラリアでの留学経験から多文化環境での英語教育に関心を持ち、現地で教育活動を行っています。異国での生活は、私の英語指導法に新たな視野をもたらしています。

オーストラリアでの留学は、英語を非母国語とする学生としての課題と楽しさを実感させ、教育方法に大きな影響を与えました。異文化交流は、教育スタイルに柔軟性と理解を加えています。

英検では最上級の資格を保有しており、英語に対する深い知識と応用力を示しています。さらに、TOEICでは925点の高得点を獲得しており、国際的なコミュニケーションにおいて高い能力を持っていることを証明しています。

皆さんの英語学習において、私は文法や語彙から発音、実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、英語を通じて新しい発見を一緒に楽しむことを楽しみにしています！

傲慢な態度 を英語で教えて!

1. arrogant attitude
arrogant：「傲慢な」「横柄な」という意味の形容詞。
attitude：「態度」「姿勢」という意味の名詞。「人に対しての態度」「物事に対する考え方」といった意味合いです。

例文
I think you had better mend your arrogant attitude.
傲慢な態度を改めたほうが良いと思うよ。

mend：「改める」「改善する」のほかに、「縫う」という意味でも知られています。「良い状態に直す」という意味合いの単語です。

2. arrogant behavior
behavior：「態度」
attitude とは異なり、「集団の中での振る舞い」という意味合いが強いです。

例文
I think you had better reconsider your arrogant behavior.
傲慢な態度を見直したほうが良いと思うよ。

reconsider：re「再び」＋ consider「考える」「検討する」＝「見直す」
ひとつ目の例文で使った mend よりも、少し遠回しな表現の印象です。

参考になりましたら幸いです！

高等 を英語で教えて!

1. advanced
「（レベルなどが）上級の」「高等の」という意味の形容詞。「（技術などが）進んだ」という意味合いもあります。
ちなみに教科書などの難易度は、advanced「上級」に対して「初級」は beginner 「中級」は intermediate と表すことが多いです。

例文
I want to take an advanced class.
上級者向けの授業を受けたいです。

2. higher
「高等の」「上級の」 high「高い」の比較級なので、「より高い（場所）」という意味もあります。「高等学校」は high school となります。

例文
I think you had better receive higher education at least.
少なくとも、高等教育は受けた方が良いと思う。

receive：「受ける」
at least：「少なくとも」「最低でも」

参考になりましたら幸いです！

一点物 を英語で教えて!

one：「ひとつ」
of 〜：「〜の」
a kind ：「ひとつの種類」
以上で、「ひとつの種類の中で、ひとつしかない」＝「他のどこにも同じものはない」＝「一点物」「比類のない」「唯一の」などという意味になります。
※ item のほか、jewelry や glass など品物の名称を入れても良いです。

例文
It's one of a kind item. You can't buy same one at any shop.
これは一点物です。他のお店では買えませんよ。

same one：「同じもの」
any：名詞の前につける場合、「どの〜も」「少しも」という意味の形容詞になります。今回の文では「（他の）どのお店でも」と表現しています。

参考になりましたら幸いです！

最高の笑顔で迎える を英語で教えて!

greet clients with my best smile
greet：「迎える」「挨拶をする」という意味です。
clients：「顧客」のほか、「依頼人」「得意先」「取引先」などという意味合いが強いので、ビジネスの場面で使われることが多い印象です。一方、 customer は「お店で商品を買う客」という意味があるので、状況に応じて使い分けてみてください。
with 〜：「〜とともに」
my best：my「私の」＋ best：good の最上級で「最高」
通常、最上級の前には the が付きますが、今回の場合は my をつけて「自分の一番の笑顔」という意味にするのが良いです。

例文
My job is to greet clients with my best smile.
私の仕事は、最高の笑顔でお客様をお迎えすることです。

参考になりましたら幸いです！

高野豆腐の売り場を教えてください を英語で教えて!

文字数制限のため上記に入れることがきませんでしたが、冒頭には Would you や Please を付けましょう。tell me だけでは命令の意味になってしまうので、注意が必要です。

Would you tell me where I can get Koyadofu.
Would you 〜：「〜していただけますか」
where：「〜する場所」という意味で使われる接続詞です。
get：「手に入れる」 buy「買う」でも良いですが、「レジ（買う場所）」ではなく「売り場」を聞きたい場合は get が合う印象です。
Koyadofu：「高野豆腐」
英語名では以下のようになります。
freeze-dried tofu：freeze（凍る）＋ dried（乾燥させた）＋ tofu ＝「冷凍乾燥させた豆腐」＝「高野豆腐」

直訳すると、「高野豆腐を手に入れられる場所を教えていただけますか」＝「売り場を教えてください」となります。

例文
Excuse me, would you tell me where I can get Koyadofu?
すみません。高野豆腐売り場を教えていただけますか。

参考になりましたら幸いです！