Marine

自己紹介

こんにちは、私の名前はapiceです。私はカナダでの留学経験があり、そこでの生活は私の英語能力の向上に大きく貢献しました。

私はTOEFL iBTの資格を保有しており、これは特にアカデミックな英語の運用能力があることを示しています。留学中に得た英語スキルは、日常生活から学術的な環境に至るまで幅広い場面で役立ちました。

英語が話せることの最大のアドバンテージは、留学中に多様な文化背景を持つ人々と交流できたことです。様々な国から来た友人との交流は、言語の壁を超えたコミュニケーションの重要性を教えてくれました。また、英語が話せることで、インターンシップやボランティア活動など、さまざまな機会にアクセスできるようになりました。

私は、皆さんが英語を学び、留学や海外での生活を通じて得た経験を最大限に活かすサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい可能性を広げましょう！

乗りかかった船 を英語で教えて!

1. 「もはや戻ることができない」という意味で、「乗り掛かった船は」「can't just go back now」というフレーズで表現できます。

I can’t just go back now, but due to unavoidable circumstances, it need to be canceled.
「乗りかかった船ですが、やむを得ない事情により中止する必要がある。」
*「unavoidable circumstance」は、「やむを得ない事情/状況」という意味です。「need to～」は、「～する必要がある」という意味です。

2. また、「戻るには遠すぎる」という言い方でも表現できます。

I've come too far to go back, so I need to continue this project.
「乗り掛かった船なので、このプロジェクトを続けなくてはいけない。」
*過去から現在までの状況を指しているため「have/has + 過去分詞」の現在完了形で言い表します。

醤油大さじ一杯 を英語で教えて!

計量用の大匙は「tablespoon」と言い、料理本などでは「tbs」や「tbsp」と略されています。また「soy sauce」は、「豆からできたソース」つまり「醤油」という意味になります。

Add a tablespoon each of soy sauce and vinegar to the bowl.
「ボウルに大匙1杯の醤油と大匙1杯の酢を加えてください。」

尚、「小さじ」という場合は、「teaspoon」といい「tsp」と略されます。
Add one-and-a-half teaspoons of salt to the sauce and stir it well.
「ソースに小さじ一杯半の塩を加えて、よく混ぜてください。」
*「stir」は、かき混ぜるという意味の動詞です。

真っ最中 を英語で教えて!

1. 「in the midst of」で、「～の真っ最中に、真っただ中に」という意味になります。「midst」は、元々「真ん中(名詞)」や「真ん中に(前置詞)」という意味です。

Don’t enter my room in the midst of the game.
「ゲームの最中に、部屋に入ってこないで」

2. また、「真っ最中」を「in the height of」と表現できます。

She burst out laughing in the height of the serious discussion.
「真剣な議論をしている真っ最中に、彼女は突然笑い出した。」
*「burst out ～ing」で、「突然～し始める」という意味です。「serious discussion」は、「真面目な議論、真剣な討議」を意味します。

心から感謝しています を英語で教えて!

1. 「appreciate～」は、「thank」のフォーマルな表現で「～をありがたく思う、感謝する」という意味の他動詞です。

We sincerely appreciate your company's cooperation this time.
「今回の御社のご協力に、心から感謝致します。」

2. 「be grateful for～」で「～に感謝する」という意味です。「profoundly(大いに、心から）」をつけることで「深く」という意味合いを付け加えられます。

I am profoundly grateful for your help.
「私は、あなた助けにこころから感謝しています。」

このバスは水族館へ行きますか？ を英語で教えて!

1. 「Does this bus go to ～?」で、「このバスは～へ行きますか？」と表現することができます。「水族館」は「aquarium」です。

Does this bus go to the aquarium in the city center?
「このバスは、市内中心部の水族館に行きますか？」

2. また、「Is 〇〇 going to ～?」ということで「〇〇は～へ行きますか？」と表現できます。

Is this bus going to the ABC hospital near the central station?
「このバスは、中央駅行き近くのABC病院へは行きますか？」