u947zesk

自己紹介

こんにちは、私の名前はu947zeskです。私はマレーシアでの留学経験を持ち、その期間中は英語を日常的に使用する環境に身を置いていました。この経験は、私の言語能力の向上だけでなく、国際的な視野を広げる大きなチャンスでした。

私はIELTSの高得点を保有しており、これは特にアカデミックな英語の理解と運用能力を示しています。マレーシアでの留学中に得た実践的な英語スキルと国際コミュニケーション能力は、この資格によってさらに強化されました。

留学は、英語だけでなく、多文化社会への適応も重要な部分でした。様々な文化背景を持つ学生たちとの交流は、私に英語を使った効果的なコミュニケーション技術を教えてくれました。また、地元のコミュニティとの関わり合いから、言語を超えた人々の結びつきの価値を実感することができました。

私は、皆さんが英語を学び、留学や生活の経験を最大限に活かすサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英語を通じて多様な文化の中で成長しましょう！

はい、できた を英語で教えて!

1. There you go.
さあできたよ。

A - Tie my hair please.
髪結んで。
B - There you go.
でたー。またか。

頼み事を提供する際や頼まれた物を渡す際に使います。
ほかに、「ほらみろー」といったニュアンスでも使われます。

2. It's done.
終わったよ。

こちらは、「終わった」という事のみを伝えています。
It's done. There you go. と続ける事ができます。

3. Here you are.
お待たせ。

ほかに、There you are. というフレーズもありますが、ほぼ同じ使い方をされます。

どれも日常の生活で頻繁に使われるフレーズになります。

周りが見えないほど～に夢中になる を英語で教えて!

1. be obsessed with
に夢中になる

she is obsessed with her boyfriend.
彼女は周りが見えないほど彼氏に夢中になっている。

obsessedは「取りつく」という意味です。
be obsessed with～とすることで「～に夢中になる」となります。

2. be crazy for
に夢中になる

I'm crazy for playing PC games.
私はPCゲームにはまってる。

be obsessed with～よりもカジュアルな会話で使われます。
crazyは「正気じゃない」という意味があります。
「気が狂うほどになる」というニュアンスから夢中になると表現できます。

開廷・閉廷 を英語で教えて!

1. open a trial
開廷する

The trial will be opened at the Tokyo District Court.
裁判は東京地裁裁判所で開かれる。

openの代わりにholdという単語で、「開催する」とすることも可能です。
特に、場所を説明する場合はholdを使うことが多いでしょう。

2. close a trial
閉廷する

The trial was closed.
裁判は閉廷した。

trialとcourtは意味合いが近いですが、明確に違います。
trialは「裁判のプロセス」そのものを指します。
courtは「法廷」組織のシステムや建物自体を指しているという認識で良いでしょう。

ですので、「閉廷された」とする場合はプロセスを指しますからtrialを活用するのが正しいでしょう。

現状維持を好んでいては成長しない を英語で教えて!

If you prefer to maintain the status quo, you cannot grow.
現状維持を望むのなら、成長はないよ。

maintain the status quo：現状維持
grow：成長する

status・quo共に、状況や現状という意味を持ちます。
[status quo]のquoはラテン語で、この二単語で表すことでネガティブ要素が含まれる表現になります。

maintainは「維持する」と言う意味を持ち、メンテナンスはこの名詞です。

「成長する」の部分はgrowとしましたが、文章の内容によってはprogress / develop / advance等を使用します。

欠かすことができない を英語で教えて!

1. indispensable
絶対的に必要な

例文
It's indispensable to take medicine after meals.
食後に薬を飲むことは欠かせない。

dispensableは「なくても済む」という意味ですから、"in"を加え逆の意味としています。
無ければどうしようもないという程度の必要性が表現できます。

こちらはessentialよりも必要性が高い意味が含まれます。

2. essential
必要不可欠な

例文
It's essential to wash your face in the morning.
朝の洗顔は不可欠だよ。

indispensableよりも強調されませんが、[ necessary ]よりも必要性が強調されます。