shake シャカシャカ振る 「シャカシャカ振る」は、英語で「shake」といいます。「shake」は「振る、振り動かす」を意味しています。 It says that we need to shake the bag before eating. （シャカシャカ振って食べるんだって。） ※It says that：それはこう書いてあるよ。 Shaking a bag helps spread the seasoning. （袋を振ると調味料が浸透しやすくなるんだよ。） ※help：～するのを助ける ※spread：広がる、浸透する ※seasoning：調味料 shake well before drinking. （よく振ってからお飲みください。） ご参考になれば幸いです。

続きを読む

1. There are mole hills. うねができてる うねとは、畑に、物を植えるために、土が盛りあがったところを言いますね。モグラが浅い地中を掘り進むときに、地面が少し膨らんでいる部分には、英語で「mole hills（モグラ塚）」と表します。 There are mole hills in the garden. The mole must have been digging up last night. （庭にうねができてる。モグラが、昨夜、土を掘り起こしていたにちがいない。） digging up：掘り起こす 2. There are ridges. うねができてる 「ridge」は、「（畑や庭などの）うねやあぜ」を意味する単語です。動詞では、「（畑に）うねを作る」という意味になります。 we should ridge soil up to create planting beds. （植付けするために土を盛り上げなければなりません。） soil up：土を盛り上げる planting beds：植付け ご参考になれば幸いです。

続きを読む

1. amaze someone うならせる 「うならせる」とは、「出来栄えのよさに、思わず声がでる様子」をいいますね。「amaze」は、「驚かせる、感動させる」という意味を持ち、「～をうならせる」と表現したい時に使えます。 Every time she cooks, her impressive cooking skills amaze everyone. （毎回、彼女の見事な料理の腕は、みんなをうならせる。） impressive：見事な cooking skills：料理の腕 2. impress someone うならせる 「impress」は、「心を捉える、感動させる」という意味で、「うならせる」といいたい時に使えます。 Her signature dish impressed a professional chef. （彼女の特製料理は、プロのシェフをうならせた。） signature dish：特製料理 professional chef：プロのシェフ ご参考になれば幸いです。

続きを読む

1. extremely popular 絶大な人気を誇る 「extremely（非常に、とても、最も）」と「popular（人気）」で「extremely popular（絶大な人気を誇る）」という意味になります。 This vocabulary book is extremely popular among students preparing for exams. （この単語帳は、受験生に絶大な人気を誇っている。） vocabulary book：単語帳 among：～の間 students preparing for exams：試験に備える生徒＝受験生 2. very trendy 絶大な人気を誇る 「trendy」は「流行の、トレンディな」という意味で「人気を誇る」と似たような意味で用いられます。 What are some cool, very trendy things among college students? （今、大学生の間ですごく流行っているオシャレなものは何？） college students：大学生 cool：かっこいい、オシャレな ご参考になれば幸いです。

続きを読む

1. We absolutely can not lose this battle. 絶対に負けられない戦い 「We can not lose」は「負けることはできない」という意味です。 「absolutely」は「絶対に」を表します。 We absolutely can not lose this battle. We'll be out if we lose. （これは、絶対に負けられない戦いだ。負けたら敗退だ。） battle：戦い be out：敗退 lose：負ける 2. The battle that we absolutely can not lose． 絶対に負けられない試合 こちらも1と同様に、「絶対に負けられない試合」を表すフレーズです。 This is a battle that we absolutely can not lose. Let's go get it! （この試合は、勝たなければならないぞ！さあ、いくぞ！） Let's go get it：さあ、いくぞ。 ご参考になれば幸いです。

続きを読む