Daichi

自己紹介

こんにちは、私はDaichiです。私はオーストラリアでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、異文化理解にも大きな影響を与えました。

私はTOEICの資格を保有しています。この資格は、職場や日常生活での英語のコミュニケーション能力が高いことを証明しており、留学中に磨いたスキルの一部です。

留学中にTOEICの準備をすることは、私の英語能力にとって非常に重要でした。実践的なリスニングとリーディングの練習は、日常の会話や学術的なコンテキストでの理解力を高めました。特に、多様なアクセントや表現に触れることで、聞き取り能力が格段に向上しました。また、模擬試験を通じて、時間管理と集中力を鍛えることができました。

私は、皆さんがTOEICの準備をする際のサポートをしたいと思っています。一緒に学び、高得点を目指しましょう！

関心を持たせてくれた本 を英語で教えて!

「関心を持つ」は、”be interested in”や “be curious about“という表現ができますが、
「関心を持たせてくれた本」について言い換えると「この本が、私に対して関心を持たせてくれた」という使役的な文にする事ができます。

「私に持たせてくれた」とすると、“bring me to 〜”と使うと良いでしょう。

例文）
This is the book that brings me to be interested in history of middle ages.
これは、私に中世の歴史に関して関心を持たせてくれた本です。

This is the book that brings me to be curious about history of middle ages.
これは、私に中世の歴史に関して関心を持たせてくれた本です。

継続的な治療が必要 を英語で教えて!

「治療」には、“therapy” と“ treatment”と表現できます。
こちらの違いですが、
・therapy：リハビリ
・treatment：医学的治療
の違いがありますが、
質問者様の「腰痛が治らない」といったものであれば、
医学的治療を表現する”treatment”を使用すると良いでしょう。

「継続的な」については、副詞continuouslyを使用できるので、
「継続的な治療」は、”continuously treatment”と表現できます。

例文）
I need to take a continuously treatment due to my back’s pain .
腰痛のため、継続的な治療が必要です。

試しに作ってみよう を英語で教えて!

「試しに〜する」という表現は、シンプルな表現だと、“try to 〜”と表現します。
また、「〜してみよう」という表現も、シンプルに”Let’s 〜”と表現します。

例文）
I’m not sure whether it’ll do well.
But let’s try to create it.
うまく行くかどうかわかりませんが、試しに作ってみましょう。

また、「やってみる」とう表現は、
動詞”give”を使って、”give it a try”と表現することもできます。

例文）
I’m not sure whether it’ll do well. But let’s give it a try to create.
うまく行くかどうかわかりませんが、試しに作ってみましょう。

たまたま訪ねてきた を英語で教えて!

「たまたま」というと、
日本語で他の表現で表すのが難しいところですが、
日本語の辞書で調べると、「なんの意図もなく２つの事が起きる様子」という意味なので、
「偶然」と同様の表現ができます。
偶然は、”accidentally”や”by chance”という副詞的表現ができます。
“accidentally”は動詞の前、”by chance”は文の最後に置きます。

例文）
My relatives accidentally visited my home.
親戚がたまたまうちに訪ねてきた。

My relatives visited my home by chance.
親戚がたまたまうちに訪ねてきた。

健康であるひとつには を英語で教えて!

「健康であるひとつには」というと、
ニュアンスとして、「秘訣」という言葉が適当ですので、
秘訣を表す”tips”や”key”を使用すると良いでしょう。

「健康である」という表現は、”To be healthy”になりますので、
上記の組み合わせで、「健康である秘訣（の１つ）は」
“One of the tips to be healthy”と表現します。

例文1）
A. You’re always energetic.
いつも元気そうだよね
B. One of the tips to be healthy is to smile !
健康であるひとつには笑う事だよ

例文2）
A. You’re always energetic.
いつも元気そうだよね
B. One of the keys to be healthy is to smile !
健康であるひとつには笑う事だよ

例文1で "tips"、例文2で"keys"を使用していますが、どちらも使い方は同じです。