172a_

自己紹介

こんにちは！akkiと呼んでください。私はオーストラリアでのワーキングホリデーの経験を持っています。この経験は、私の英語能力だけでなく、異文化への適応能力にも大きな影響を与えました。

私はTOEFLの資格を保有しており、これは私の英語の聴解力、読解力、話す力、書く力が高いレベルであることを証明しています。ワーキングホリデー中に得た実践的な経験とこの資格は、英語を使う自信を深めました。

ワーキングホリデーの最大の魅力は、様々な職種での仕事を通じて、現地の文化やライフスタイルを体験することでした。異文化の中で生活し、仕事をすることは、私のコミュニケーションスキルと柔軟性を高める素晴らしい機会でした。特に、英語を使って様々な国籍の人々と交流することで、言語の重要性と文化間の理解を深めることができました。

私は、皆さんが英語を学び、ワーキングホリデーを通じて新しい経験をするサポートをしたいと思っています。一緒に学び、世界で活躍するための英語力を身に付けましょう！

何でそんなことも出来ないの？ を英語で教えて!

Everyone has strength and weekness.
誰にでも向き不向き（強みと弱み）があります。
I don't want you to say "Why can't you do such a thing?"
何でそんなことも出来ないの？と言わないでほしい。

「そんなこと」は、"such a thing"と言います。
「なぜ～できないの？」は否定疑問文の形で、"Why can't you～？"を使うことができます。

また、「言わないで欲しい」は、
少し柔らかめに、"I don't want you to say"「あなたに言ってほしくない」という事もできますし、
"Don't say"「言わないで（命令口調）」や、
"You can't say"「言ってはいけない、言われる筋合いなんてない」
に言い換えることもできます。

結婚が幸せとは限らない を英語で教えて!

Why are you still single?
どうしてまだ独身なの？
Marriage doesn't necessarily mean happiness, right?
結婚が幸せとは限らないでしょ。

「結婚」は"marriage"、「幸せ」は"happiness"です。
"doesn't mean ～"「～と意味しない」という表現を使った、
結婚は幸せを意味しない＝幸せとは限らない、という文章です。

副詞の"necessarily"は、「必ずしも・必然的に」を意味するため、
より「幸せとは"限らない"」というニュアンスを強調しています。

Marriage doesn't always make me happy.
結婚が常に私を幸せにしてくれるわけではない。

「make 人 形容詞」で、「人を形容詞にする」という意味になります。
"make me happy"「私を幸せにする」という表現を否定することで、「結婚は私を幸せにしない　＝　幸せとは限らない」という意味の文章になっています。

また、"always"「常に・いつも」を加えることで、「限らない」を強調しています。

必ず保険には入っておいてください を英語で教えて!

Everyone, make sure to get insurance in advance.
皆さん、前もって必ず保険には入っておいてください。

"make sure"は、「確実に～をする」という意味です。
"make sure"の後ろに"to +動詞"を置くこともできますし、
"make sure"の後ろに"that"を置いて、その後文章を続けることもできます。

例：Every year I make sure that my parents get a merical checkup.
毎年、私は両親に必ず健康診断を受けさせている。

また、「保険に入る」は、"get insurance"です。
下記の表現に入れ替えて、具体的な保険の内容を表すこともできます。

・Health insurance：健康保険
・Cancer insurance：がん保険
・Life insurance：生命保険
・Car insurance：車両保険
・Travel insurance：旅行保険
・Fire insurance：火災保険

絶対的な正解はない を英語で教えて!

In your life, you will face various troubles and issues.
人生において、あなたは様々な問題や課題に直面する事でしょう。
There is no absolute complete and correct answer.
絶対的な正解（完璧で正解な回答）はありません。

「絶対的な」は"absolute"で表すことができますが、"absolute answer"とするよりも、
"absolute complete answer"「絶対的に完璧な回答」や
"absolute correct answer"「絶対的に正解の回答」とした方が、より自然です。

また、「～がない」は、"There is no ～"で表すことができます。
"There isn't ～" でも状況としては同じことを表すことができますが、
"There is no ～"の方が、「この世に存在しない」というニュアンスを強く表現できます。

妻に敬意を払うべき を英語で教えて!

「敬意」や「尊敬」は、"respect"で表します。
名詞にも動詞にもなる、便利な単語です。

You sould respect your wife.
妻に敬意を払うべきよ。

"respect＋人"で、「～を尊敬する、～に敬意を払う」という意味になります。

You should show more respect to your wife.
妻に対して、もっと敬意を示すべきです。

"show respect to 人"で、「人に尊敬を見せる＝敬意を示す」という意味になります。

You should treat your wife with respect.
もっと、敬意をもって妻に接するべきです。

"treat ～"は「～を扱う・人と接する」と言う意味の動詞です。
"treat 人 with respect"で、「敬意をもって接する」という意味になります。