Hi****

カタカナではなく漢字で発音

22/11/30 (水) 05:16

カテゴリ学習方法

中2の息子がどうしてもカタカナ英語になってしまうのですが、漢字で発音を提示したらいい感じでした。

Woman →魚満
Comfortable →缶蓋棒

他にも良いアイデアがあればぜひ教えてください!

  • 13

  • 28件のコメント

    0コイン

Er*******

No.0006

22/12/02 (金) 15:49

面白いです!
楽しいアイデアをシェアしてくださり、ありがとうございます。

  • 1

Ma**

No.0028

24/02/21 (水) 06:58

ちょっと趣旨とは違いますが、大昔以下の英文で盛り上がってました。

Oh, key none cotton were day key man singer,
chestnut cotton color quartz quartz toe.

  • 0

Hi****

No.0027

24/02/10 (土) 06:12

久々に。

tentacle →天蛸〜(テンタコー)

最近大人買いした漫画の「殺せんせー」のタコっぽい【触手】のイメージが語感ににジャストミートし過ぎて……

  • 0

Hi****

No.0024

23/12/16 (土) 06:08

dementia →駄面者

YouGlishで聞いてみると時に「駄面茶」になっており、自分でもよく混乱してしまうのでふが、発音記号に従うと「者」で良さそうです。
駄は短め、まさにdの音だけで。

  • 0

Hi****

No.0019

23/03/27 (月) 06:20

久しぶりに思いついたので投稿です。

jostle →女っ装

押すなよ、絶対押すなよと女っ装の芸人さん

偲ばれます。

  • 0

Hi****

No.0017

23/01/13 (金) 04:44

ho*****さん

正解できて嬉しいです!
なんか楽しくなってきました。
もう一つ思いついたので投稿。

Aisle →愛よ
「愛する」と綴って「愛よ」と読む、なんかオシャレですね。愛の通路を突き進みましょう。

  • 0

hI

No.0016

23/01/12 (木) 22:59

なんか困らせたようですみません。
全問正解!

当て字好きそうな先生にぶつけてみては?

美出伊追→video
謝鵜嗚呼→shower
爽譜→soap

たぶん、ここら辺が真骨頂じゃないかと。
カタカナ読みだと、オーになっちゃうけど、オウですよ、が強調できる。
シャ(ア)ウ アーも

  • 0

hI

No.0014

23/01/09 (月) 04:06

若干づれますが。
ヨーロッパ某国の先生が当て字の名前を気に入ってるみたいです。おそらく見た目のオリエント感だけ。
彼らのは文字通りの当て字なので、
勝手に意味を込めてキラキラネーム?
をプレゼントとかどうでしょう。
人によっては受けるようです。
もちろん一字一字イメージを説明して。
考え出すと凝り性が出てしまいますが、
取り急ぎ。
三虎🐯
阿烈楠
磁絵似麩愛

本題、カタカナ語で本領発揮すね!
美出伊追
謝鵜嗚呼
爽譜

うーん、Rは露羅浪路とかで示したいですが、ハマらないなー

  • 0

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。