写真写りが悪いから、撮れれるのは好きじゃない を英語で教えて!

Question

私の写真を撮ろうとしたので、「写真写りが悪いから、撮れれるのは好きじゃない」と言いたいです。