衆議院・参議院 を英語で教えて!

Question

政治で使う「衆議院・参議院」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・House of Representatives
・House of Councilors

「衆議院・参議院」は英語では House of Representatives（衆議院）や House of Councilors（参議院）などで表現することができます。

This is my personal opinion, the Minister of 〇〇 should be chosen from among the members of the House of Representatives.
（個人的な意見だが、〇〇大臣は衆議院議員から選ぶべきだ。）

What is the role of the House of Councilors?
（参議院の役割は何ですか？）

※ちなみに representative は「代表者」という意味を持つ言葉ですが、「担当者」というニュアンスもあり、sales representative は「営業担当者」という意味で使われる表現です。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ