こめ油 を英語で教えて!

Question

家で、家族に「健康のために、こめ油を使うことにしました」と言いたいです。

Answer 1

・rice bran oil
・rice oil

1. I will use rice bran oil for my health.
健康のためにこめ油を使います。

「rice bran oil」こめ油
「health」健康

2. I have decided to use rice oil for my health.
健康のためにこめ油を使うことにしました。

「 decide to ～」～することを決断する。
時間を特定せず、過去のことをいう時は現在完了形を使うといいでしょう。
いつか覚えてないけど、決断したよ！というニュアンスです。

参考にしてみてください！

Yumi

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・rice bran oil

rice：米
bran：（穀類の）ふすま、ぬか
※私は海外のスーパーで、bran cereal（ふすまシリアル）bran muffin（ふすまマフィン）などを見たことがあります。
oil：油

例文
I decide to use rice bran oil for my health.
健康のために、こめ油を使うことにしました。

Have you ever tried rice bran oil?
あなたはこれまでこめ油を使ったことがありますか？

以下、さまざまな油の種類の英語をご紹介します。
・chili oil/hot sesame oil：ラー油
・sunflower oil：ひまわり油
・olive oil：オリーブ油
・hemp seed oil：麻の実油

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ

Answer 3

・Cooking oil.
・Rice bran oil.

I have decided to use cooking oil made from rice for the sake of our health.
私は健康のために、こめ油を使うことにしました。

料理油は、さまざまな使い方があります。揚げ物に使えば、サクサクとした食感を出すことができます。炒め物に使えば、香りや風味を引き立てます。また、焼き物やソース作りにも適しています。ただし、種類によって使い分けが必要で、オリーブオイルはサラダやドレッシングに、ごま油は和風料理に、バターやマーガリンは焼き菓子に向いています。料理の味や風味を引き立てるために、適切な料理油を選びましょう。

I have decided to start using rice bran oil for the sake of our family's health.
「家族の健康のために、こめ油を使うことにしました」と言いました。

料理油は、一般的に揚げ物や炒め物に使用され、料理の風味や食材の調理に影響を与えます。米ぬか油は、健康志向の人々に人気で、低脂肪でありながら栄養価が高いため、サラダや和食に使われます。どちらの油も日常の料理に欠かせず、使い方によって料理の味や健康に影響を与えます。

Haru

アドバイザーのサイトへ