楽しい時間をありがとう を英語で教えて!

Question

家に招いてくれた友達に感謝の気持ちを伝えたいので「楽しい時間をありがとう」と言いたいです。

Answer 1

・Thanks for the great time

"Thanks for the great time!"は自然でカジュアルな感謝の表現です。

"Thanks for"は「～に感謝して」と言った感謝の気持ちを表現する一般的なフレーズです。

"the great time"「素晴らしい時間」は、楽しい時間や素晴らしい経験を意味します。

以下は簡単な会話文となりますのでご覧ください。

A: Thanks for coming my house last night. We had a blast!
昨夜は私の家に来てくれてありがとう。楽しかったよ！

B: No problem at all! Thanks for the great time. Let's do it again soon.
まったく問題ないよ！楽しい時間をありがとう。近いうちにまたやりましょうね。

Kosuke

アドバイザーのサイトへ