プロフィール
Ko-Hey
日本
役に立った数 :4
回答数 :7,168
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
はじめまして！私はKo-Heyと申します。
英語の質問に日々答えている現役英語学習者です！
アメリカ生まれで、現地の教育を受けたことから、ネイティブ・スピーカーとしての質問への回答や対話力をお手伝いできます。
文学、科学、ポップカルチャーなど幅広いジャンルに関する英語の質問に対応し、文法からスラング、慣用句まで幅広くサポートいたします。
英語を学ぶ上での悩みや障壁を共有し、お互いに向上していくことを喜びに感じています。 どんな質問でもお気軽にお寄せください。
一緒に英語力をもっと高めていきましょう！
0
853
Volunteer workは、お金のためではなく「誰かの役に立ちたい」「社会に貢献したい」という気持ちから自発的に行う活動のことです。 災害支援のような大規模なものから、地域のお祭りの手伝い、公園の清掃、動物保護施設での世話など、身近な活動も含まれます。履歴書に書く社会貢献活動としても、週末の気軽な活動としても使える便利な言葉です。 What kind of volunteer work are you involved in here? ここではどんなボランティア活動に参加されているんですか？ ちなみに、「Community service」は、学校の単位や就職で有利になる「社会奉仕活動」と、軽い罪を犯した人が行う「社会奉仕命令」の2つの意味で使われます。文脈によって意味が全く違うので、どちらを指しているか注意が必要ですよ！ What kind of community service are you involved in? どんなボランティア活動に参加しているのですか？
0
379
「Ways to save money」は「節約のコツ」や「お金を貯める方法」といった、日常的で気軽なニュアンスです。 ブログ記事のタイトルや、友達との「どうやって節約してる？」といった会話で自然に使えます。専門的な資産運用より、日々の生活でできる工夫を指すことが多いです。 What are some effective ways to save money that you'd recommend? あなたがお勧めする効果的な節約の方法は何ですか？ ちなみに、「Money-saving tips」は「節約術」や「お得な知恵袋」みたいな意味だよ！日常会話で「このアプリ使うとポイント貯まるよ」みたいに、友達にちょっとした節約のコツを教える時や、SNSで生活の知恵をシェアする時なんかに気軽に使える便利な言葉なんだ。 What are some effective money-saving tips you can share? 効果的な節約のコツをいくつか教えていただけますか？
0
450
「センスいいね！」をもう少し具体的にした感じです。服装だけでなく、持ち物や振る舞い、話し方など、その人全体からにじみ出る「自分らしい素敵な雰囲気」や「個性的な美意識」を指します。 「彼女はセンスオブスタイルがあるよね」と言うと、単におしゃれなだけでなく、自分に似合うものを分かっていて、独自のスタイルを確立している、という褒め言葉になります。 What's your sense of style like? あなたのファッションの好みはどんな感じ？ ちなみに、「taste in clothes」は「服のセンス」や「服の好み」という意味で使われるよ！「He has good taste in clothes.（彼、服のセンスいいね）」みたいに、人のファッションを褒めたり、自分の好みを話したりする時にピッタリの表現なんだ。日常会話で気軽に使えるよ！ What's your taste in clothes like? あなたの服の好みはどんな感じ？
0
498
「その土地ならではの名物」というニュアンスです。食べ物やお土産、工芸品など、その地域で特に有名だったり、そこでしか手に入らなかったりするものを指します。旅行先で「ここの名物は何ですか？」と聞いたり、地元自慢をしたりする時に気軽に使える便利な言葉です。 What's a local specialty I should try around here? この辺りで試してみるべき名物料理は何ですか？ ちなみに、「A signature dish of the region」は、その土地を代表する「ご当地名物」や「看板料理」といったニュアンスです。旅行先で「ここの名物って何？」と聞きたい時や、地元の人が観光客に「うちの郷土料理ならコレ！」と自信を持っておすすめする時にぴったりの表現ですよ。 What's a signature dish of the region? この地域の名物料理は何ですか？
0
1,125
「a special place for me」は、単に「好きな場所」というより「自分にとって特別な、かけがえのない場所」という深い思い入れを表す言葉です。 楽しい思い出があったり、心が落ち着いたり、自分らしさを取り戻せたりする、個人的な愛着がこもった場所に使います。例えば、思い出の公園や、いつも通うカフェ、故郷の景色などを指して「ここは私にとって特別な場所なんだ」と伝えたい時にぴったりです。 Is there a place from our school days that was a special place for you? 私たちの学生時代で、あなたにとって特別な場所はありますか？ ちなみに、「a place that holds a lot of memories」は日本語の「思い出の場所」とほぼ同じです。楽しかったこと、切ないことなど、色々な記憶が詰まった特別な場所を指します。昔住んだ家や学生時代の通学路など、個人的な話の流れで使うとしっくりきますよ。 Where was a place that holds a lot of memories for you from our school days? 学生時代、君にとって一番思い出深い場所はどこだった？