プロフィール
Melanie
インターナショナルスクールバイリンガル保育士・オンライングループ英会話講師、
日本
役に立った数 :4
回答数 :1,799
質問数 :0
英語系資格
IELTS Academic overall 6.5
海外渡航歴
ニューヨーク市タウンゼント・ハリス高校研修・ニュージーランド ビクトリア大学留学
自己紹介
皆さん初めまして、Melanie(メラニー)です。大学・大学院と、外国語の効果的な学習方法を研究する「第二言語習得論」という学問を専攻しました。在学中にはニュージーランドへ留学も経験。英語をツールとして用い、世界中の留学生たちと交流したことは今でも大切な思い出です！
Hey! Native Campの質問コーナーでは、英語学習初心者の皆さんにもわかりやすく解説して行きたいと思います。ぜひご参考になさってください。
0
86
1. Barely 超ギリ 締切や乗るべき電車の時刻などの指定の時刻にギリギリ間に合うか間に合わないかの状態を表す「超ギリ」は英語で、barely という副詞を使って表現することができます。「barely + 動詞」で「ギリギリ〜(動詞)する」という使い方をします。 例文： We barely caught the train. 私たちは超ギリで電車に間に合った。 2. Just 超ギリ そのほかにも、 「まさにその時」「まさにちょうど」という意味で使うことのできる just を活用してもいいでしょう。「主語 + just + 動詞」で「主語は超ギリで〜(動詞)した」と表すことができます。 例文： I just submitted the document. 私は超ギリで書類を提出した。
0
253
1. Look/looks perfect バッチリ決まった ファッションやメイクなどがバッチリ決まったーと英語で言いたい時には、「完璧である」という意味の perfect を用いましょう。「主語 + look/looks + perfect」の語順で表すことが可能です。 例文： My outfit looks perfect today! 今日はばっちり決まった！ 2. Be on point ばっちり決まった そのほかにも、「的を得る」「ポイントを捉える」というニュアンスの熟語 be on point を使って表すことも可能です。「主語 + be動詞 + on point」の語順で表しましょう。 今回の場合は主語を「私の服装」という意味の My outfit、be動詞は is を当てはめましょう。 例文： My outfit is on point today! 今日はばっちり決まった！
0
341
1. It really sucks! ガン萎え 「すごく萎える」「超萎える」という意味のある日本語のスラング「ガン萎え」を英語で表すには、suck という動詞を使うといいでしょう。 suck には「最悪」「ひどい」「下手」などの意味があります。It を主語にして It sucks! と言えば、「萎える」という意味とニュアンスで使用できます。 「ガン萎え」の「ガン(超)」の部分は、 「本当に」「マジで」という意味の really を使って表しましょう。 例文： I can’t believe this! It sucks! 信じらんない！ガン萎えだわ！ 2. Let someone down seriously ガン萎え そのほかに、もう少し丁寧な言い方を紹介します。「主語 + let someone down」で、「主語がsomeoneを萎えさせる」という言い方があります。 例えば「彼が私を萎えさせた」と言いたければ He let me down. と言えますし、シンプルに「萎えるわ」と言いたい場合は It を主語にして It let me down. と言いましょう。 最後に 「マジで」「本当に」という意味の seriously をつけることで「ガン」の部分を強調できます。 例文： It let me down seriously. ガン萎え。
0
145
「変に凝り性」は英語で、上記のように表現することができます。 「変に」の部分は、weird という形容詞がしっくりきます。weird には「奇妙な」「へんてこりんな」「不気味な」などの意味がある単語で、「変な人」「変わった人」というときに weird man のように使うことが多いです。 In a weird way で、「変な意味で」という表現を使いましょう。 また、「凝り性(である)」の部分は、「好みにうるさい」という意味の形容詞 picky を使って「主語 + be動詞 + picky」の語順で表しましょう。 例文： He is picky in a weird way. 彼は変に凝り性なんだよ。
0
178
1. Add something a bit ちょい足し 料理をしていて、調味料や隠し味などを少しだけ足すことを「ちょい足し」と言いますが、これを英語では「〜を足す」という意味の動詞 add と、「少しだけ」という意味の a bit を使って表すことができます。 Something の部分には、実際に足す具体的な調味料の名前などを当てはめましょう。 例文： I am going to add a pinch of salt a bit. 私をひとつまみをちょい足ししますね。 「塩ひとつまみ」という表現は、a pinch of salt と言います。 2. Put something in 〜 a bit ちょい足し そのほかにも、「put something in 〜 a bit 」という表現で「〜をちょい足し」ということができます。something の部分には、ちょい足しする調味料名などを当てはめ、「〜」の部分にはちょい足しを受けるものの名前を入れましょう。 例文： I’ll put some lemon juice in this soup a bit. このスープにレモン汁をちょい足しします。