プロフィール
I have a good nose so I understand this food is bad. 鼻が効くからこの食材はダメなのがわかる。 ☆ understand 理解する I have a good sense of smell. でも大丈夫です。 ニュアンスは上記と同じです。 I have a good sense of smell so I understand which area is dangerous. 私は鼻がきくのでどのエリアが危険かどうかがわかります。 ☆ which area どのエリア ☆ dangerous 危険である
He always make it look so good so I am so happy. 彼はいつも美味しそうに食べてくれるので私は幸せです。 ☆ itは食べ物を指しています。lookは「~に見える」という意味です。 ☆ good はここでは「美味しい」という意味の英語表現です。他には delicious などを使うこともできます。 You make it look so good. I also enjoy eating. すごく美味しそうに食べるね。私も食事をするのが楽しいよ。 ☆enjoy〜ing 〜することを楽しむ
tastyはカジュアルでもフォーマルでも気軽に使える単語です 。味に奥行きがある時によく使います。そのためお菓子や食パンなどシンプルなものにはあまり使わない表現となります。 This tenpura is very tasty! This is my favorite! この天ぷらほんと美味しいね。これは私のお気に入りです。 また、I love it! も使えます。 You know what, I love it! うそだろ、超美味しいんだけど。 ☆「いいな、自分好み」と思ったら気軽に使える便利なフレーズになります。
There are microorganism which is good for health such as yogurt. ヨーグルトとか人にとって良い微生物もあるよね。 ☆ such as yogurt ヨーグルトとか I wonder how many microbes there are in the Pacific Ocean? 太平洋には何匹微生物がいるのだろう? Microbes are everywhere on the entire planet. 微生物は地球全体のいたるところにあります。
被害者ぶることをplay the victimと言います。 Stop playing the victim.You also have your responsibility. 被害者ぶるの止めなよ。あなたにも責任があるんだよ。 ☆ also また ☆ responsibility 責任 She's playing the victim again...I think it is not good things. また彼女被害者ぶってるよ…わたしはよくないことだと思うけどな。 pretend to be を使っても大丈夫です。 He pretends to be a victim. 彼は被害者ぶっている。