この度はご質問いただき誠にありがとうございます。 質問していただいた内容ですと次のようになるかと思います ■ glossy – – （形容詞）光沢のある、つやつやしたを使うことが多いです。 このシルクのドレスは光沢がある。 This silk dress is glossy. ■ polish – – （動詞）磨く、艶を出す、（名詞）磨き、光沢、艶 を使うこともあります。 シルバーに磨きをかけて、部屋を明るくするだけです。 We can just polish the silver and brighten a room.

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ tally the data をつかいます。 一般的には「集計する」は「tally」で通じます。 また、collect and organize data も使えます。 collect は、「異なる場所から、情報を集める」 というニュアンスで、collect evidence「証拠を集める」と言う意味になるからです。 organize の方は、例えば「商品の魅力を伝える」という 一つの目的に沿ってデータを加工することをあらわします。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。 質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ While I'm at it On the way を使うことが多いです。 「〇〇をする間に〇〇もする」みたいな言い方になっています。whileは〜する間にと言う意味です→ついでにと言う意味になります。 While I'm at it I'll also make lunch ついでにお昼作っちゃうね。 On your way to work 仕事に行くついでにという表現になります。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ quietは「遠慮がちな」、という あまり前向きではないニュアンス なので下記3点を使います。 tend to shy away 〝tend to”　：　～する傾向がある 〝shy away”　：　控えめに行動する stay behind humble character →humbleは謙虚なと言うニュアンスで使います。 でしゃばらない性格にぴったりの単語です。 humble character で控えめな性格。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ でしゃばるは「assert」や「meddle」と表現できますね。 最初の「assert」は"主張する、言い張る"と言う意味になり「meddle」の方は"干渉する、手を出す"または"おせっかいする"と言う意味になります。middleの方がおせっかい度が強いニュアンスになりますね。 また、"固執する"と言う意味のstickを使うことで stick one's nose in~を使うこともあります。

続きを読む