この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います 　 put ○○ up for auction If you put it up for auction, you can get more money. 「それオークションに出せばもっとお金入るよ」 中古のギターをネットに出品しました。 I put a used guitar up for sale on the internet. 簡単にsellとoffer for saleも使えます。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。 質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ esthetic salon beauty salon ※最も一般的に使われます。 日本で言う美容院やネイルサロンなども「beauty salon」と呼ばれることもあります。 beauty-treatment clinic をつかいます。 I got a voucher for the beauty salon which just opened last week so I’m planning to visit. 先週オープンしたばかりのエステサロンのクーポンをもらったから行ってみようと思ってるんだ。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ 「エゴ」は英語でも ego と言いますが、発音はエゴではなくイゴに近いです。 That's just your ego. 「それはあなたのエゴだよ」 ego で「うぬぼれ・自我・自尊心」 You're full of yourself! エゴだよそれは！ full は「（…で）いっぱい」という意味です。 you are full は「あなたは（…で）いっぱい」。 何でいっぱいかというと of yourself、「あなた自身で」。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ 「become hollow」や「be gouged」と言います。このような状況では「become hollow」や「be indented」を使うことが多いかと思います。 A part of my skin was indented. 皮膚の一部がえぐれてしまいました。 indentation で「へこみ」を表すこともできますね。 There is a little indentation in my skin 皮膚に凹みがあります。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います the hookや、fishing hookで表すことが多いです。 例文は下記の通りになります。 Tie the fishing line on the hook. (釣り針に釣り糸をつける)。 釣り糸ーfishing line Can you tie the fishing line on the hook for me? (私のために、釣り針に釣り糸をつけてくれますか？)

続きを読む