この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ Portable stove camping stove を使います。 カセットコンロは英語では portable stove です。 portableは移動式、stove はコンロです。 また次のように表すこともあります。 burner stove propane stove burner stoveは火で調理するタイプのコンロを指します。 propane stove と言うと卓上コンロのような簡易的な物です。

続きを読む

topic theme で表します。 「題材・話題」：topic 「テーマ」：theme（シームと読みます） The main topic of this film is about the French revolution. 「この映画の主な題材はフランス革命についてだ」 ・What was the main topic of the movie? その映画のメインの題材は何でしたか？ ・What is the movie themed around? その映画は何をテーマにしているのですか？

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ large amounts of …で表します。 large amounts of data 大容量な通信 ＝large dataでもok It's cheaper if you buy a bigger one. It saves money if you buy a bigger one. 「大きいのを買う方が安い」「大きいのを買う方が節約になる」という言い回しもあります。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ give (人) a break を「(人) を大目に見る」の意味で使います。 Give him a break. It’s only his second day on the job. 　彼は仕事を始めてまだ２日目なのだから、大目に見てあげよう。 「大目に見る」 →"let it pass" →"let you go" でも表せます 直接的な意としては「見逃す」に近いですがニュアンスは押さえています。

続きを読む

この度はご質問をいただきまして誠にありがとうございます。質問いただいた内容ですと、下記のような回答になるかと思います！ be selected as be promoted as を使います。 「選ばれる」、「昇進受ける」、というような意味なので select やpromoteをつかいますね。 move upでも代用できます。 I was able to move up quicker than usual. 通常より速いスピードで出世することができました。 *move upには「昇進する、昇級する」という意味があります。

続きを読む