賞品という言葉を英語で表すと、「prize」という言葉、または「gift」という言葉を使っても良いと思います! prizeは宝くじか福引か競争などから何かをもらうという場合に使います。これは「賞品」と「賞金」というニュアンスがあります。 giftは「プレゼント」か「贈り物」のニュアンスです。 I am going to give you some prize in the event! そのイベントで商品を提供するつもりです！ I won the lottery and got a prize! 福引で当たりが出て、景品を手に入れました！

続きを読む

鍾乳洞をlimestone cave と言うことが多いです。 下記のように表します！ 訪れるなら、鍾乳洞がおすすめだよ I recommend you to visit limestone cave. ニュージーランドのワイトモ洞窟 Waitomo caves in New Zealand 洞窟はcaveまたはgrottoと言います！ 「Grotto」は公園や庭の人工的な洞窟を指します！ Take me to the grotto. 洞窟に連れて行ってね。 以上お役に立てれば幸いです！

続きを読む

障害が起きている を英語で There was a technical problemで表します。 "There was~."は、"There is~"(～がある)の過去形で「～があった」という意味になります There was a technical problem on that website. そちらのウェブページで障害が起きていた。 〜しているようです　と言いたいときは wasをcould beにします。 There's something wrong with the system…でも大丈夫です。で ... におかしなところがある、といった感じです。

続きを読む

appear to be nice on the surface をつかいます。 appear▶︎〜のようにみえる on the surface▶︎表面上は 下記のように表すことができます。 She appears to be nice and friendly on the surface, but they say completely different things. 表面上、彼女は感じが良く、フレンドリーのように見えるが裏では全く違うことを言っている 以上お役に立てれば幸いです。

続きを読む

I’ll go together with my boss next time! I’m going with my boss next time! と言います。 ☆ 一緒に - together, with 〜〜 下記のように表します。 My friend is coming with me. She is familiar with this area. 私の友達も一緒に行くね。彼女この辺り詳しいの。 ☆Be familiar withで〜に詳しい、精通しているという意味 以上お役に立てれば幸いです。

続きを読む