「ガソリン」は gas や fuel と言います。fuel は「燃料」という意味の名詞で使われることが多いですが、「燃料を入れる」という意味の動詞もあります。 You should fuel your car, you're running pretty low. ガソリン入れた方がいいよ、ほとんど残ってない。(ガス欠状態だよ) I need to go (and) get some fuel. 燃料を調達しにいかないといけない。 I'm going to stop by the gas station to get some fuel. ガソリンスタンド寄ってガソリン入れるね。

続きを読む

「let ～ down 」 ▶︎ ～を下へ落とすという直訳になりますが、「 ～をがっかりさせる、失望させる、（期待を）裏切る」という意味です。 I trust you so much !Don't let me down . わたしは貴方を信頼しているの。がっかりさせないでください。 I'll do my best to get a high score of the exam because I won't let you down! わたしはテストでハイスコアを取るために頑張ります。 貴方をがっかりさせたく無いから。

続きを読む

cost me an arm and leg.は値段が自分の想像よりも かなり高いときに使う表現です。 My new phone has cost me an arm and leg. 新しい携帯がものすごく高かったよ。 また「costed a lot」のようにシンプルに値段が高かったことを表しても大丈夫です。 This costed alot ! I was so surprised! かなりお金かかったね。めっちゃ驚いたよ。 Everything costed a lot in Switzerland. スイスは値段が高かったです。

続きを読む

freezing は（すごく寒い）という意味として使われています。 Woh, it's freezing outside! うっわ外めちゃ寒いんだ！ It’s freezing! I don’t want to go outside. とても寒いです！外に出たくありません。 他にもこのような言い方が出来ます。 chilly：肌寒い、冷え込む nippy：身を切るほど寒い It’s nippy weather today.The windis cold. 今日はとても寒いです！風が冷たいです。

続きを読む

よく噛むはchewといいます。チューインガムも、このchewという単語で、スペルはchewing gumです。 また、子供に指示を出すときには、語尾に～OK?（わかった？）と言うことが多いです。 You need to chew it well, OK? よく噛む必要があるのよ。わかった？ Give it a nice chew and you won't get a tummy ache. よく噛まないと腹痛になっちゃうよ。 Be sure to chew your food well よく噛むんだよ。

続きを読む