NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

乳糖不耐症 を英語で教えて!

「lactose intolerance」は、牛乳や乳製品でお腹がゴロゴロしたり、調子が悪くなったりする「乳糖不耐症」のこと。

医学的な響きがありますが、日常会話では「牛乳飲むとお腹こわすんだよね」という感じで気軽に自己紹介や食事の場面で使えます。アレルギーとは少し違う、体質を説明する便利な言葉です。

My stomach hurts because I'm lactose intolerant.
乳糖不耐症だからお腹が痛いんです。

ちなみに、"I can't have dairy." は「乳製品は食べられないんです」という意味で、アレルギーや体質的に受け付けないことを伝える時に使います。レストランで注文する時や、食事に誘われた時に「チーズは抜いてもらえますか？」とお願いする前置きなどに便利ですよ。

My stomach hurts because I'm lactose intolerant, so I can't have dairy.
乳糖不耐症で乳製品が食べられないので、お腹が痛いです。

感情の整理が を英語で教えて!

「気持ちの整理に時間がほしい」という意味です。ショックな出来事や嬉しいサプライズ、複雑な状況などで感情が追いつかない時に使えます。

「ちょっと考えさせて」「今はそっとしておいて」というニュアンスで、恋愛や人間関係、仕事の大きな決断など、冷静になりたい場面で便利な一言です。

I need some time to process my feelings before I can talk about it.
これについて話せるようになるまで、少し感情を整理する時間が必要です。

ちなみに、"I need to sort out my thoughts." は「ちょっと頭の中を整理させて」というニュアンスで、考えがまとまらない時や、複雑な問題で即答できない時に使えます。感情的になった時や大事な決断を迫られた時に「一旦考えさせて」と一呼吸置きたい場面で便利な一言です。

I need to sort out my thoughts because I'm feeling so overwhelmed.
色々なことで頭がいっぱいで、感情の整理をしないといけません。

紙媒体 を英語で教えて!

「print media」は、新聞や雑誌、書籍、チラシなど、インクで紙に印刷されたメディア全般を指す言葉です。

デジタルメディア（ウェブサイトやSNS）と対比して、「紙媒体」と言いたい時に便利。少し専門的な響きがありますが、ビジネスやメディア業界の話で「紙のメディア全般」をまとめて表現するのにピッタリな言葉です。

There's just something special about holding a physical book, you know?
物理的に本を手に取るって、やっぱり何か特別なものがあるよね。

ちなみに、「physical copy」は、本やCD、ゲームソフトなど、実際に手で触れる「モノ」としての製品を指す言葉です。デジタル版と区別したい時に「やっぱり手元に置きたいから、physical copyで買ったよ」みたいに使えますよ。

There's just something special about having a physical copy, you know?
やっぱり紙媒体で持つのって、何か特別な良さがあるよね。

節約レシピ を英語で教えて!

「お財布に優しいレシピ」や「節約レシピ」という意味です。単に安いだけでなく、少ないお金で美味しく作れる、というポジティブなニュアンスがあります。

食費を抑えたい時や給料日前のピンチな時にピッタリ！「今日の夕飯どうしよう？」と悩んだ時に、ネットでこの言葉を検索すれば、安くて美味しい料理のアイデアがたくさん見つかりますよ。

I'm going to use one of our budget-friendly recipes for dinner tonight.
今夜は節約レシピにするね。

ちなみに、「frugal recipes」は単なる「節約レシピ」とは少し違い、「賢く食材を使い切る工夫が詰まったレシピ」というニュアンスです。残り物や旬の安い食材をおいしく変身させるアイデアなので、食費を抑えたい時やフードロスを減らしたい時にぴったりの言葉ですよ！

I'm going to make something from one of my frugal recipes tonight.
今夜は私の節約レシピの中から何か作るね。

厳しい を英語で教えて!

「It's tough.」は、単に「難しい」だけでなく、「（精神的・肉体的に）きつい、しんどい、大変だ」というニュアンスで使われます。

仕事が忙しくて「あ〜きつい！」、困難な決断に「悩ましいな」、誰かの苦労話に「それは大変だね」と共感する時など、幅広い「大変さ」を表現できる便利な一言です。物理的に「硬い」という意味でも使えます。

It's tough to handle that much work all at once.
その量の仕事を一度にこなすのは厳しいです。

ちなみに、「That's harsh.」は、相手の言動が「キツいね」「ひどい」「容赦ないな」と感じた時に使う表現です。単に厳しいだけでなく、少しやりすぎだと感じたり、心がえぐられるような辛辣な冗談やダメ出しをされた時に「そりゃないよ〜」というニュアンスで使えます。

That's a bit harsh, don't you think? I'm not sure I can handle all of that at once.
それは少し厳しいと思います。一度にすべてをこなせるか分かりません。