Native Camp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

彼らの助けが必要です を英語で教えて!

But, I need their help.
「しかし、私は彼らの助けが必要です。」

「I need their help.」は、「私は彼らの助けが必要だ」という意味です。直訳すると「私は彼らの援助が必要だ」となります。自分一人では解決できない問題や困難な状況に直面していて、特定の人々（彼ら）の支援や協力が必要と感じている時に使います。また、その「彼ら」がどのような人々を指すかは文脈次第です。具体的な人物を指す場合もあれば、一般的な人々を指す場合もあります。

But, I require their assistance.
「しかし、彼らの助けが必要です。」

But I'm dependent on their support.
「しかし、私は彼らのサポートに依存しています。」

I require their assistanceは直接的かつ一過性の援助を求める表現で、具体的なタスクやプロジェクトに対する助けを必要としていることを意味します。一方、I'm dependent on their supportはより長期的かつ継続的な支援を示し、その人たちなしでは自分自身が機能しきれないことを暗示します。たとえば、身体的な障害を持つ人が介護者の支援に依存している、またはビジネスが特定の顧客や投資家の継続的な支援に依存している場合などに使用します。

配色 を英語で教えて!

Could you please use a brighter color scheme?
「もう少し明るめの配色を使っていただけますか？」

カラースキームとは、特定のプロジェクトやデザインに用いる色の組み合わせのことを指します。一貫性とバランスを保つために重要で、ウェブサイトデザイン、インテリアデザイン、美術、広告など広範囲にわたって使われます。カラースキームは、ブランドイメージを強化したり、ユーザーの感情や行動に影響を与えるために利用されます。適切なカラースキームは、視覚的な魅力を高め、情報の伝達を助ける役割も果たします。

Could you please use a lighter color palette?
「もう少し明るめの色調でデザインしてもらえますか？」

Could you please use a slightly brighter color scheme?
「もう少し明るめの配色にしていただけますか？」

Color paletteは特定の組み合わせの色を指します。これは美術、デザイン、ファッションなどでよく使用されます。例えば、ある絵画の「カラーパレット」を説明する際や、インテリアデザインの色合いの選択を話すときなどに使います。一方、Color coordinationは色の調和や組み合わせ方を指します。これは主にファッションやインテリアデザインにおいて、色が互いにどのように見えるか、または一緒にどのように機能するかを説明するために使われます。

入国申告書を書いた を英語で教えて!

I filled out the immigration form they handed out on the plane.
飛行機の中で配られた入国申告書を書きました。

「I filled out the immigration form」は「私は入国審査用の書類を記入した」という意味です。海外旅行や海外への移住など、他国への入国時に必要な書類を書き上げた状況を指します。これを言う人は、旅行の準備を進めている人、もしくは移民として新しい国に住むための手続きを進めている人でしょう。

I've filled out the immigration form they gave us on the plane.
「飛行機の中で配られた入国申告書を書き終えました」

I've just filled in the customs declaration form they handed out on the plane.
私は飛行機の中で配られた入国申告書を書き終えました。

これらのフレーズは、異なるタイプの書類を完了したことを指します。「I completed the immigration form」は、入国審査のための書類を完成させたことを指す一方、「I filled in the customs declaration form」は、税関での宣言のための書類を記入したことを示します。したがって、使用される具体的な状況は、一方が国に入るための手続き、もう一方が国境を越えて物品を運ぶための手続きとなります。

道理にかなって聞こえる を英語で教えて!

It sounds reasonable to me, though.
「私には道理にかなって聞こえますが。」

「Sounds reasonable」は「それなら納得がいく」「それは理にかなっている」といった意味合いを持つフレーズで、相手の意見や提案などが論理的で納得できると感じた時に使います。例えば、会議での意見交換や商談、日常会話など、相手の発言に対して理解や同意を示す場面で用いられます。直訳すると「理にかなって聞こえる」となります。

Well, it sounds logical to me.
「それは私には道理にかなって聞こえますが。」

Well, it makes sense to me though.
「まあ、私には道理にかなって聞こえるけどね。」

Sounds logicalは、主に論理的な議論や理論的な考え方を評価するときに使われます。一方、That makes senseはより一般的で、何かが理解できたときや、説明やアイデアが合理的であると感じたときに使われます。例えば、数学的な問題を解決したときには「Sounds logical」を、日常的な会話や説明で納得したときには「That makes sense」を使用します。

体調が悪い を英語で教えて!

I think I need to lay down, I'm not feeling well.
「ちょっと横になるべきかな、体調が良くないんだ。」

「I'm not feeling well」は、自分が体調が優れない、気分が悪い、または何か問題があることを表現する英語のフレーズです。具体的な症状を述べずに、一般的な不調を伝えるのに便利な表現です。例えば、風邪をひいている場合や、頭痛がする場合、または精神的なストレスや不安を感じている場合などに使えます。また、仕事を休む理由を説明する時や、パーティーなどのイベントを断る時にも使えます。

I can't come to work today, I'm feeling under the weather.
「今日は仕事に行けません、体調がすぐれません。」

I've been feeling out of sorts lately, I think I need a break.
「最近、体調がすぐれないんだ。少し休む必要があると思うよ。」

I'm feeling under the weatherは、身体的な不調や病気を指す表現で、風邪を引いたり、体調が悪いときに使います。一方、I'm feeling out of sortsは、身体的な不調だけでなく、気分が落ち込んでいたり、精神的に不安定な状態を表す表現で、何かに集中できない、イライラしている、うつ状態などを指すことが多いです。