プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
314
１ Don't flatter me. おだてないでください。 構文は、禁止文で否定語（Don't）の後に動詞原形（flatter：おだてる）と目的語（me）を続けて構成します。 「～しないで」というストレートな言い回しなので、相手に直接伝えたい場合に適しています。 ２ No need to butter me up. おだてる必要はないですよ。 構文は、「～の必要はない」の No need の後に形容詞的用法のto不定詞（to butter me up：私をおだてる）を組み合わせて構成します。 イディオム butter up は「おだてる」「ご機嫌を取る」という意味です。友人や同僚との軽い会話で使える、親しみやすい表現です。
0
448
１ It takes five minutes to get there. そこまで行くのに5分かかります。 構文は、第三文型（主語［it］＋動詞［takes：かかる］＋目的語［five minutes］）に副詞的用法のto不定詞（to get there：そこまで行くのに）を組み合わせて構成します。 シンプルで一般的な表現です。他動詞 take を使うことで、所要時間を自然に表現できます。 ２ It's a five-minute trip. 5分の移動です。 構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［five-minute trip］）で構成します。 名詞 five minutes は形容詞化する際に単数形にして five-minute と表します。名詞 trip （移動）という単語を使い、全体的に短い旅路であることを表しています。特に、簡潔に答えたいときに適しています。
0
726
１ I can't wait for the weekend. 週末が待ちきれません。 構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［wait］）に否定語（can't）と副詞句（for the weekend）を組み合わせて構成します。 複合動詞 wait for で「～を待つ」の意味になります。否定語を加え得ることで期待感や楽しみにしている気持ちを強く伝えることができます。友人との会話では非常に自然です。 ２ I'm looking forward to the weekend. 週末を楽しみにしています。 構文は、現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［looking］）に副詞（forward：前を）と副詞句（to the weekend）を組み合わせて構成します。 複合動詞 look forward to で「～を楽しみにする」の意味になります。少しフォーマルな印象を持つ表現ですが、日常会話でも使われます。やや落ち着いたトーンで期待感を表したいときに適しています。
0
246
「税金泥棒」は「納税者のお金にただ乗りする人」のニュアンスで上記のように表します。 例文 That lazy official is nothing but a freeloader on taxpayers' money. あの怠けた役人は、納税者のお金を食い物にしている寄生虫（＝税金泥棒）にすぎない。 構文は、第二文型（主語［That lazy official］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［nothing but a freeloader on taxpayers' money：納税者のお金を食い物にしている寄生虫以外の何物でもない］）で構成します。 補語の nothing but に名詞を加えた形で「～以外の何物でもない」「～にすぎない」という表現ができます。
0
543
１ When was the last time we met? 私たちが最後に会ったのはいつでしたっけ？ 構文は、疑問副詞（When）の後に be動詞、主語（last time we met：最後に有った時）を続けて構成します。 直接的で簡潔な表現です。カジュアルからフォーマルな場面まで幅広く使えます。特に、久しぶりに会う知り合いに対してよく使われる自然なフレーズです。 ２ Do you remember when we last met? 最後に会ったのがいつだったか覚えていますか？ 構文は、「覚えていますか」の Do you remember の後に従属副詞節を続けて構成します。 従属副詞節は接続詞（when：～したとき）の後に第一文型（主語［we］＋動詞［met］）に副詞（last：最後に）を加えて構成します。 相手の記憶に焦点を当てた少し丁寧な表現です。やや距離感がある関係や、フォーマルな場面でも使いやすいです。