プロフィール
1 Should I really decide right now? 本当に今すぐ決断すべきでしょうか? 構文は、助動詞(Should)を文頭に第一文型(主語[I]+動詞[decide])に副詞(really:本当に)と副詞句(right now:今すぐ)を組み合わせて構成します。 2 Is it wise to make a decision right now? 今すぐ決断するのは賢明でしょうか? 構文は、第二文型(主語[it]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[wise])に副詞的用法のto不定詞(to make a decision right now:今すぐ決断するのは)を組み合わせて構成します。そして疑問文に合わせてbe動詞は主語の前に移動します。
1 I wonder if this training is paying off. このトレーニングが成果を上げているのか疑問だ。 フレーズの I wonder if... は「〜かどうか疑問に思う」という意味で、控えめに自分の疑念を表します。 構文は、第一文型(主語[I]+動詞[wonder])の主節の後に従属副詞節を続けて構成します。 従属副詞節は接続詞(if)の後に現在進行形(主語[this training]+be動詞+現在分詞[paying off:成果を上げている])で構成します。 2 I'm not sure if this training is producing results. このトレーニングが成果を出しているのか確信が持てない。 構文は、前半の主節を第二文型(主語[I]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[sure:確信できる])に否定の副詞(not)を加えて構成します。 後半の従属副詞節は接続詞(if)の後に現在進行形(主語[this training]+be動詞+現在分詞[producing:上げている]+目的語[result:成果])で構成します。
1 It might be causing a side effect. 副作用を引き起こしている可能性があります。 助動詞 might は「〜かもしれない」という可能性を示す表現です。 構文は、現在進行形(主語[it]+be動詞+現在分詞[causing]+目的語[side effect])に助動詞(might)を加えて構成します。 2 It might be causing an adverse reaction. 副作用(有害反応)を引き起こしている可能性があります。 「副作用」は医学的な表現で「有害反応」の意味の adverse reaction とも表します。 構文は、現在進行形(主語[it]+be動詞+現在分詞[causing]+目的語[adverse reaction])に助動詞(might)を加えて構成します。
1 I unwittingly left my phone at home. うっかり携帯を家に忘れてきました。 副詞 unwittingly は「うっかり」「無意識に」という意味です。 構文は、第三文型(主語[I]+動詞[left]+目的語[my phone])に副詞(unwittingly)と副詞句(at home:家に)を組み合わせて構成します。 2 I forgot my phone at home by mistake. うっかり携帯を家に忘れてきました。 副詞句 by mistake は「間違えて」「うっかり」という意味です。 構文は、第三文型(主語[I]+動詞[forgot]+目的語[my phone])に副詞句(at home by mistake:うっかり家に)を組み合わせて構成します。
1 My teacher keeps my passion for learning alive. 先生が私の学習への情熱を支え続けている。 フレーズで keep alive は「情熱や興味を持ち続ける」という意味でよく使われる表現です。 構文は、第五文型(主語[My teacher]+動詞[keeps]+目的語[my passion for learning:私の学習への情熱]+目的語を補足説明する補語の叙述的形容詞[alive:活気づいて])で構成します。 2 My teacher inspires my passion for learning. 先生が私の学習への情熱をかき立てている。 他動詞 inspire は「感銘を与える」「やる気を引き出す」という意味があります。 構文は、第三文型(主語[My teacher]+動詞[inspires]+目的語[my passion for learning])で構成します。
日本