プロフィール
1 The lyrics to that song just won't come to me. あの曲の歌詞がどうしても出てこない。 名詞句 lyrics to that song が「あの曲の歌詞」を指しています。 構文は、第一文型(主語[lyrics to that song]+動詞[come:出てくる])に副詞(just:どうしても)と否定語(won't)と副詞句(to me:私に)を組み合わせて構成します。 2 I just can't remember the lyrics to that song. あの曲の歌詞がどうしても思い出せない。 フレーズ I just can't remember は「どうしても思い出せない」という強調を表現しています。 構文は、第三文型(主語[I]+動詞[remember:思い出す]+目的語[lyrics to that song])に副詞(just:どうしても)と否定語(can't)を組み合わせて構成します。
1 Being this late is really bad. こんなに遅刻するとまずいな。 「まずい」は「本当に良くない」のニュアンスで really bad と表します。 構文は、第二文型(主語[Being this late:こんなに遅刻すること]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[really bad:まずい])で構成します。 2 It's not good to be this late. こんなに遅刻するとまずいな。 「まずい」は「良くない」のニュアンスで not good と表します。 構文は、第二文型(主語[It]+動詞[be動詞]+補語[good])に否定の副詞(not)と副詞的用法のto不定詞(to be this late:こんなに遅刻すると)を組み合わせて構成します。
1 There's no way you can't solve. 解けないわけがない。 例文 There's no way you can't solve such an easy question. こんな簡単な問題が解けないわけがないでしょ。 構文は、「~するわけがない」を表現する定型フレーズ There's no way の後に従属節を続けます。従属節は第三文型(主語[you]+動詞[solve]+目的語[such an easy question:こんな簡単な問題])に否定語(can't)を加えて構成します。 2 You can't possibly be unable to solve. 解けないはずがない。 例文 You can't possibly be unable to solve such an easy question. こんな簡単な問題が解けないはずがないでしょ。 構文は、「できないはずがない」を強調表現するフレーズ You can't possibly be unable の後に副詞的用法のto不定詞(to solve such an easy question:こんな簡単な問題を解くことが)を組み合わせて構成します。
1 Puddles form everywhere. 至るところに水たまりができる。 名詞 puddle は「水たまり」、動詞 form は「できる」、副詞 everywhere は「至るところに」を意味します。 例文 Puddles form everywhere on rainy days. 雨の日には至るところに水たまりができる。 構文は、第一文型(主語[Puddles]+動詞[form])に副詞(everywhere)と副詞句(on rainy days:雨の日には)を組み合わせて構成します。 2 Puddles appear all over the place. 至るところに水たまりが現れる。 例文 On rainy days, puddles appear all over the place. 雨の日には至るところに水たまりが現れる。 構文は、副詞句(On rainy days)の後に第一文型(主語[puddles]+動詞[appear])に副詞句(all over the place:至るところに)を組み合わせて構成します。
1 imitate adults 大人のまねをする 例文 Children quickly imitate adults. 子どもたちはすぐに大人のまねをする。 構文は、第三文型(主語[Children]+動詞[imitate]+目的語[adults])に副詞(quickly)を加えて構成します。 2 mimic what adults do 大人のすることをまねする 例文 Kids quickly mimic what adults do. 子どもたちはすぐ大人のすることをまねする。 構文は、第三文型(主語[Kids]+動詞[mimic]+目的語[what adults do:大人のすること])に副詞(quickly)を加えて構成します。
日本