プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
309
「もっと早くあなたに相談しておけばよかった」は仮定法過去を使い上記の構文で表します。 仮定法過去は、過去の事実に反することを表現する文です。この場合、過去の事実は「相談しなかった」ということですよね。 仮定法過去は、「wish + 仮定法過去形」を用いて、現在または過去の事実に反することを表現します。過去の事実に反する場合、動詞は過去完了形（had + 過去分詞）を使用します。 上記に照らして主節は I wish で、ここで wish は動詞として使われ、「～すれば良かった」と話者の願望や後悔を示します。 従属節は過去完了形（主語［I］＋助動詞［had］＋過去分詞［consulted］＋目的語［you］）で 構成します。 最後に副詞（earlier：もっと早く）を加えて仕上げます。
0
214
１ Indeed, his actions might have gone too far. 確かに彼の（行動）は度を越したかもしれない。 助動詞 might have で「～かもしれない」のニュアンスを出します。フレーズ go too far で「度を超す」の意味になります。 構文は、副詞（Indeed：たしかに）のあとに現在完了形（主語［His actions］＋助動詞［might have］＋過去分詞［gone too far］）で構成します。 ２ Definitely, his words might have overstepped. たしかに彼の（発言）は度を越したかもしれない。 他動詞 overstep が「踏み越える」「度を越える」を意味します。 構文は、副詞（Definitely：たしかに）のあとに現在完了形（主語［his words］＋助動詞［might have］＋過去分詞［overstepped］）で構成します。
0
312
１ I copied the hairstyle. 髪型をまねした。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［copied］＋目的語［hairstyle］）で構成します。 ２ I modeled after the coiffure. 髪型をまねした。 句動詞 model after は「～を模倣する」の意味があります。名詞 coiffure は「髪型」を意味し、 Japanese coiffure で「日本髪」のように用います。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［modeled after］＋目的語［coiffure］）で構成します。 ３ I mimicked the hairstyle. 髪型をまねした。 他動詞 mimic は「～をまねる」の意味があります。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［mimicked］＋目的語［hairstyle］）で構成します。
0
255
１ We planned a trip on a tight budget. ぎりぎりの予算で旅行を計画した。 構文は、第三文型（主語［We］＋動詞［planned］＋目的語［trip］）に副詞句（on a tight budget：ギリギリの予算で）を組み合わせて構成します。 ２ We set up a trip on a shoestring budget. ぎりぎりの予算で旅行を計画した。 形容詞 shoestring は「(靴ひものように)細長い」の意味があり、転じて「資金・予算などわずかな、乏しい」の意味も持ちます。 構文は、第三文型（主語［We］＋動詞［set up：計画した］＋目的語［trip］）に副詞句（on a shoestring budget：ギリギリの予算で）を組み合わせて構成します。
0
223
１ We used to think it was so rural, didn't we? 昔はここがとても田舎だと思ってたよね。 構文は、前半を第一文型（主語［We］＋動詞［think］）に助動詞的表現（used to：昔～したものだ）を加えて構成します。 後半の従属節は第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［so rural：とても田舎］）で構成します。 最後に「にね」と確認の意味合いで付加疑問（didn't we）を続けます。 ２ We thought this place was once so rural, didn't we? ここは昔、とても田舎だと思ってたよね。 構文は、前半を第一文型（主語［We］＋動詞［thought］）で構成します。 後半の従属節は第二文型（主語［this place］＋動詞［be動詞］＋補語［so rural：とても田舎］）に副詞（once：昔は）を加えて構成します。 最後に「にね」と確認の意味合いで付加疑問（didn't we）を続けます。