プロフィール
1 How can I assist you today? 今日はどのようにお手伝いできますか? 「どのようにお手伝いできますか?」と聞くことで用件を聞いています。 構文は、疑問副詞(How:どのように)の後に助動詞(can)、第三文型(主語[I]+動詞[assist:~を手伝う]+目的語[you])に副詞(today:今日は)を加えて構成します。 2 What can I do for you today? 今日はあなたのために何ができるでしょうか? 「何ができるでしょうか?」と聞くことで用件を聞いています。 構文は、疑問代名詞(What)の後に助動詞(can)、第一文型(主語[I]+動詞[do])に副詞句(for you today:今日はあなたのために)を組み合わせて構成します。
1 I'd like to offer you my seat. 私の席をお譲りします。 他動詞 offer は「譲る」「提供する」「申し出る」を意味します。 構文は、第一文型(主語[I]+動詞[would like:~させて頂きたい])に目的語となる名詞的用法のto不定詞(to offer you my seat:私の席をお譲りすること)を組み合わせて構成します。 2 May I offer you my seat? この席をお譲りいたしましょうか? 構文は、許可をもとめる助動詞(May:~しても良いですか)の後に第四文型(主語[I]+動詞[offer]+間接目的語[you]+直接目的語[my seat])を続けて構成します。 許可を求める疑問文にすることで謙譲の感じが強く出ます。
1 I will get off at the next stop. 次の停留所で降ります。 構文は、第一文型(主語[I]+動詞[get off:降りる])に意思を示す助動詞(will:~します)と副詞句(at the next stop:次の停留所で)を組み合わせて構成します。 2 I'm getting off at the next stop. 次の停留所で降ります。 構文は、近い将来について述べるので現在完了形(主語[I]+be動詞+現在分詞[getting off])に副詞句(at the next stop)を組み合わせて構成します。 現在進行形が近い将来について述べるときに使える理由は、現在進行形が今まさに行われている動作や状態を表し、その延長として近い将来に続くことを示すためです。
1 Could you please tell me what's in this dish? この料理の中身を教えていただけますか? 構文は、丁寧な依頼表現 Could you please (~して頂けますか)の後に動詞原形(tell:教える)、間接目的語(me)、直接目的語の名詞節(what's in this dish:この料理に何が入っているか)を続けて構成します。 2 Can you let me know the ingredients in this dish? この料理の中の材料を教えてください。 名詞 ingredient は「材料」「素材」を意味します。また構文形式で「Let+目的語+原形不定詞」で「~(目的語)に~(原形不定詞)させる」の意味になります。本文は let me know ですから「知らせる」「教える」の意味になります。 構文は、依頼のニュアンスのある助動詞(Can)の後に第五文型(主語[you]+動詞[let]+目的語[me]+目的語を補足説明する補語の原形不定詞[know])に目的語(ingredients in this dish:の料理の中の材料)を続けて構成します。
1 Can you attend the meeting this afternoon? 午後の会議に参加できますか? 構文は、依頼のニュアンスのある助動詞(Can)を文頭に第三文型(主語[you]+動詞[attend]+目的語[meeting this afternoon:午後の会議])で構成します。 2 Will you be able to join the meeting this afternoon? 午後の会議に参加できますか? 句動詞 be able to は「~が可能である」を意味します。 構文は、助動詞(Will)を文頭に第二文型(主語[you]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語の形容詞[able:可能である])に副詞的用法のto不定詞(to join the meeting this afternoon:午後の会議に参加するのは)を組み合わせて構成します。
日本