プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
216
1. I'll give you something in return. お返しに何かをあげる（＝見返りをあげる）。 in return：お返しに、見返りに（副詞句） ご質問に対応する構文は、第四文型（主語［I］＋動詞［give］＋間接目的語［you］＋直接目的語［something］）に助動詞（will）と副詞句（in return：お返しに）を組み合わせて構成します。 I'll give you something in return, so please. 見返りをあげるから、お願い。 最後に「だからお願い」の so please を続けます。 2. I'll give you a reward. 報酬をあげる（＝見返りをあげる）。 reward：報酬（名詞） ご質問に対応する構文は、第四文型（主語［I］＋動詞［give］＋間接目的語［you］＋直接目的語［reward：報酬］）に助動詞（will）を加えて構成します。 I'll give you a reward, so please. 報酬をあげるから、おねがい。 最後に１と同じく so please を続けます。
0
191
1. There seemed to be a large creature in the sea. 海の中には大きな生物がいるようだった。 構文は、「～がいる・いない」の内容なので「there+be動詞」の構文形式で「～のよう」の表現 seem to と組み合わせて There seemed to be（～がいるようだった）というフレーズを作ります。前述語群の後に主語（large creature：大きな生物）と副詞句（in the sea：海に）を続けて構成します。 2. It looked like there was a huge creature under the water. 水の中に巨大な生物がいるように見えた。 構文は、「～に見えた」の It looked を主節として、その内容を表す従属副詞節を続けます。 従属副詞節は接続詞（like：～のように）の後に「there+be動詞」の構文形式で前述語群の後に主語（huge creature）と副詞句（under the water：水の中に）を続けて構成します。
0
101
1. It's all about flashiness. 派手さが全てだね。 all about：～が全てで（慣用表現） 構文は、第二文型（主語［It］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［all：すべて］）に副詞句（about flashiness：派手さが）を組み合わせて構成します。 2. You prioritize flashiness over elegance. あなたは派手さを優美さよりも優先しているね。 構文は、第三文型（主語［You］＋動詞［prioritize：～を優先する、重視する］＋目的語［flashiness］）に副詞句（over elegance：優美さよりも）を組み合わせて構成します。
0
242
1. I will add nothing and take nothing away. 何も足さず何も引かない。 構文は、前半を第三文型（主語［I］＋動詞［add：～を加える］＋目的語［nothing：何もないこと］）、後半は第三文型（主語［I-省略］＋動詞［take］＋目的語［nothing］）に副詞（away：なくなって）を加えて構成し、二つの動詞にかかるように助動詞（will）を加えて構成します。 2. I will make it as it is, with no additions or subtractions. 足したり引かずにそのまま作る。 addition：加えること（名詞） subtraction：引くこと（名詞） 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［make］＋目的語［it］）に助動詞（will）と副詞節（as it is：そのまま）と副詞句（with no additions or subtractions：足したり引かずに）を組み合わせて構成します。
0
217
「彼はあり余る知識を持っていて、何でも詳しく話してくれる」は上記のように表します。 abundance：あり余ること（名詞） in great detail：詳細に（副詞句） 構文は、前半を第三文型（主語［He］＋動詞［has］＋目的語［abundance of knowledge：あり余る知識］）で構成します。 後半は前半と独立した意味を持つ等位節で第三文型（主語［He-省略］＋動詞［explains］＋目的語［everything：何でも、全ての事］）に副詞句（in great detail）を組み合わせて構成します。 動詞 has は他動詞 possesses （～を所有する）に置き換えても良いです。