プロフィール
「食パンをスライスする」は上記のように表します。 slice:薄く切り取る、スライスする(他動詞) a loaf of:一塊の、一山の(名詞句) 上記に不可算名詞 bread (パン)を加えて「食パン一斤(一塊)」のニュアンスを出します。 フレーズを用いた例文を紹介します。 He sliced a loaf of bread to make sandwiches for breakfast. 彼は朝食のサンドイッチを作るために食パンをスライスしました。 第三文型(主語[He]+動詞[sliced]+目的語[a loaf of bread])に副詞的用法のto不定詞(to make sandwiches:サンドイッチを作るために)と副詞句(for breakfast:朝食に)を組み合わせて構成します。
「貸しスペース」は名詞句として上記のように表します。ほかに venue hire と表すこともできます。「場所」の venue に「賃借り」の不可算名詞 hire を組み合わせます。 rental:賃貸の(形容詞) フレーズを用いた例文を紹介します。 The company offers rental spaces for meetings and workshops. その会社は会議やワークショップ用の貸しスペースを提供しています。 offer:提供する(他動詞) 第三文型(主語[company]+動詞[offers]+目的語[rental spaces])に形容詞句(for meetings and workshops:会議やワークショップ用の)を加えて構成します。
「手芸教室」は名詞句として上記のように表します。 handicraft:手細工、手芸、手仕事(可算名詞) workshop:研究集会、ワークショップ(可算名詞) 上記の意味から「教室」のニュアンスに繋がります。 フレーズを用いた例文を紹介します。 She attended a handicraft workshop to learn embroidery techniques. 彼女は刺繍の技術を学ぶために手芸教室に参加しました。 attend:~に参加する(他動詞) embroidery:刺繍、縫い取り(不可算名詞) 第三文型(主語[She]+動詞[attended]+目的語[handicraft workshop])に副詞的用法のto不定詞(to learn embroidery techniques:刺繍の技術を学ぶために)を組み合わせて構成します。
「休憩室」は名詞句として上記のように表します。一部和英辞書に rest room と記載されていますが通常「トイレ」の意味で使われるため、従業員が休む「休憩室」を表す言葉としては適していません。 break:小休止、休み時間(可算名詞) フレーズを用いた例文を紹介します。 Employees gathered in the break room to enjoy their coffee during lunch hours. 従業員は昼休みにコーヒーを楽しむために休憩室に集まりました。 gather:集まる(自動詞) 第一文型(主語[Employees:従業員たち]+動詞[gathered])に副詞句(in the break room:休憩室に)と副詞的用法のto不定詞(to enjoy their coffee during lunch hours:昼休みにコーヒーを楽しむために)を組み合わせて構成します。
「屋根瓦」は可算の名詞句として上記のように表します。 roof:屋根、屋上(可算名詞) tile:かわら、化粧れんが(可算名詞) 一つのまとまりや全体として表すときは不可算扱いになります。 フレーズを用いた例文を紹介します。 The temple's roof tiles are made from traditional Japanese ceramic. その寺院の屋根瓦は日本の伝統的な陶器で作られています。 be made from:~作られている(熟語表現) 同じ意味の表現で be made of がありますが、こちらは「素材が見えている場合」に使います。 ceramic:陶器(不可算名詞) 個別の製品を指すときは可算名詞ですが「材料」として使う時は不可算扱いです。 受動態(主語[temple's roof tiles]+be動詞+過去分詞[made])に副詞句(from traditional Japanese ceramic:日本の伝統的な陶器で)です。
日本