プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
182
「室温を24度に保ってください」は上記のように表します。 keep：保つ（他動詞） room temperature：室温（不可算の名詞句） 具体的に表すときは可算扱いです。 24 degrees Celsius：摂氏24度（可算の名詞句） アメリカで用いられる「華氏」を用いた場合は 75.2 degrees Fahrenheit となります。 丁寧な依頼の助動詞（Could）のあとに第三文型（主語［you］＋動詞［keep］＋目的語［room temperature］）に丁寧表現の副詞（please）と副詞句（at 24 degrees Celsius：摂氏24度に）を加えます。 シンプル化するために Could you を省略しても良いです。 Please keep the room temperature at 24 degrees Celsius. 室温を24度に保ってください。
0
215
「タックスインボイスに会社番号を入れてください」は上記のように表します。 include：入れる、含める（他動詞） company registration number：会社登録番号、会社番号（可算の名詞句） 丁寧な依頼の助動詞（Could）のあとに第三文型（主語［you］＋動詞［include］＋目的語［company registration number］）と副詞句（on the tax invoice：タックスインボイスに）で丁寧表現の副詞を付加します。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Could you include the company registration number on the tax invoice, please, to process the input tax credit? 仕入税額控除に関する手続きをするため、タックスインボイスに会社番号を入れてください。 process：処理する、～の手続きをする（他動詞） input tax credit：仕入税額控除（不可算の名詞句） 副詞的用法のto不定詞（to process the input tax credit：仕入税額控除に関する手続きをするため）を組み合わせて構成します。
0
211
「プレゼンの順番を変更してもいいですか？」は上記のように表します。 order：順番（可算名詞） 許可を表す助動詞（May）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［change：変更する］＋目的語［order of my presentation：プレゼンの順番］）です。 理由に関する情報を加えて応用しましょう。 May I change the order of my presentation in order to align with the meeting schedule? 会議のスケジュールに合わせるために、プレゼンの順番を変更してもいいですか？ in order to：～するために（副詞句） align with：沿う、提携させる、合わせる（複合動詞） 副詞句（in order to align with the meeting schedule：会議のスケジュールに合わせるために）を加えます。
0
333
「領収書にVAT番号を記載してください」のニュアンスで上記のように表します。 mention：記載する（他動詞） VAT：付加価値税（不可算の名詞句） Value Added Tax の略です。 receipt：領収書（可算名詞） 丁寧依頼の助動詞（Could）のあとに第三文型（主語［you］＋動詞［mention］＋目的語［VAT number］）に副詞句（on the receipt：領収書に）と丁寧表現の副詞（please）を付加します。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Could you mention the VAT number on the receipt, please, to claim a VAT refund? VATの還付を受けるため、領収書にVAT番号を記載してください。 claim：請求する（他動詞） refund：返金、還付金（可算名詞） 副詞的用法のto不定詞（to claim a VAT refund：VATの還付を受けるため）を組み合わせて構成します。
0
144
「このトレッキングルートの標高差」は名詞句として上記のように表します。 elevation difference：高低差、標高差（不可算の名詞句） 具体的に表すときは可算扱いです。 上記名詞句を形容詞句（on this trekking route：このトレッキングルートの）で修飾します。 尋ねる表現の例文を紹介します。 What is the elevation difference on this trekking route? このトレッキングルートの標高差はどれくらいですか？ 疑問代名詞（What）のあとにbe動詞と主語（elevation difference on this trekking route）を続けます。