Hiro

ラグビーをやっていました を英語で教えて!

単語は、「やっていました」は動詞「play」を過去形にして「played」と表現します。
「大学では」は前述の動詞の時期を説明し修飾する役割があり、副詞句で「in college」と表現すると良いと思います。

構文は、私（I）を主語に、動詞の過去形（前段解説の「played」）、目的語（名詞の「rugby」）の順で基本文を作り、前段解説の副詞句をあわせます。
基本文は「主語＋動詞＋目的語」の構成なので第三文型と言います。

たとえば“I played rugby in college.”とすればご質問の意味になります。

よろしくお願いします を英語で教えて!

単語は、「よろしくお願いします」が「これからの支援に予め謝意を述べる」ニュアンスがあるので、「thank you for」に名詞「support」を合わせる形で表現します。

構文は、前段解説の様に「Thank you for」を前半におき、名詞「support」に「あなたの親切な」と修飾句をつけて「your kind support」の名詞句にして後半に続けます。
「予め、前もって」の意味の副詞句「in advance」を組み入れても良いと思います。

たとえば"Thank you in advance for your kind support."とすればご質問の意味になります。

よろしく を英語で教えて!

単語は、「よろしくね」は相手のこれからの行動に謝意を示すニュアンスなので「Thank you for」に名詞あるいは動名詞を合わせて表現します。本ケースでは名詞「help」で良いかと思います。

構文は、「～してね」の依頼の内容なので副詞「please」を使います。
「Please」の後に動詞原形（取り込む：take）、目的語（洗濯物：laundry）、副詞句（部屋に：into the room）で構文化して、前段解説の謝意をつければ良いでしょう。

たとえば"Please take the laundry into the room, thank you for your help."とすればご質問の意味になります。

よろしいでしょうか を英語で教えて!

単語は、「よろしいでしょうか？」は「準備できていますか？」のニュアンスなので形容詞「ready：準備が整う」を使います。

構文は、「皆さん：everyone」と呼び掛けて、あなた（you）を主語に先ず疑問文を作ります。
be動詞、主語、前段解説の形容詞の順で構成します。

次に「会議を始めます」は「let's (let usの短縮形)」を文頭に動詞「get（ある状態を得る）」
目的語（会議：meeting）、目的語の補語（動詞startの過去分詞）の語順で第五文型（主語＋動詞＋目的語＋補語）で構文化します。

たとえば"Everyone, are you ready? Let's get the meeting started."とすればご質問の意味になります。

よく考えてから選ぶ を英語で教えて!

単語は、「よく考える」は動詞「think」と副詞「carefully」を合わせて表現します。
「選ぶ」は動詞「choose」ですが、本ケースでは前置詞「before」＋動詞の現在分詞で作る副詞句の中に含まれるので「choosing」とします。

構文は、「～すべきだ」のニュアンスなので助動詞「should」を使います。あなた（you）を主語に、助動詞、前段解説の動詞と副詞の組み合わせの順で基本文を作り、副詞句「仕事を選ぶ前に：before choosing a job」を組み合わせます。

たとえば“You should think carefully before choosing a job.”とすればご質問の意味になります。