プロフィール
「このアプリは視覚障害者モードがありますか?」は上記のように表します。 visually impaired:視覚障害の(形容詞句) 「目の不自由な」の形容詞 blind を使用することもできますが、「盲人の」の意味もあるので、上記表現がより包括的です。 助動詞(Does)を文頭に第三文型(主語[this app]+動詞[have]+目的語[mode for visually impaired users:視覚障害のあるユーザー向けのモード])です。 モードの説明を加えて応用しましょう。 Does this app have a mode for visually impaired users that can assist them in navigating the interface? このアプリには、インターフェースを操作できるように支援する視覚障害者モードがありますか? assist:支援する(他動詞) navigate:操作する(他動詞) 名詞句(mode for visually impaired users)を先行詞に関係代名詞(that)で修飾節(can assist them in navigating the interface:インターフェースを操作できるように支援する)を導きます。
「充電ケーブルが熱くなっています」は上記のように表します。 charging cable:充電ケーブル(可算の名詞句) get:~の状態になる(自動詞) 現状を述べるので現在進行形(主語[charging cable]+ be動詞+現在分詞[getting]+補語の形容詞[hot])です。 原因の考察に関する情報を加えて応用しましょう。 The charging cable is getting hot because the adapter may be faulty. 充電ケーブルが熱くなっています、アダプターが故障しているからかもしれません。 faulty:欠点のある、不完全な、故障している(形容詞) 後半は理由を表す従属副詞節で接続詞(because)のあとに第二文型(主語[adapter]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語の形容詞[faulty])に推測の助動詞(may:かもしれない)です。
「この送信は暗号化されていますか?」は上記のように表します。 transmission:送信、伝送、送波(可算名詞) encrypt:暗号化する(他動詞) 受動態(主語[this transmission]+ be動詞+過去分詞[encrypted])で、be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Is this transmission encrypted so that unauthorized access can be prevented? この送信は不正アクセスが防止されるように暗号化されていますか? so that :~されるように、~するために(接続詞) unauthorized:不正の、非承認の(形容詞) prevent:防止する、阻害する(他動詞) 後半は目的を表す従属副詞節で接続詞(so that)のあとに受動態(主語[unauthorized access:不正アクセス]+ be動詞+過去分詞[prevented])に助動詞(can)です。
「この路線は終夜運転ですか?」は上記のように表します。 all night:終夜で(副詞句) 助動詞(Does)を文頭に第一文型(主語[this line:この路線]+動詞[run:運転する])に副詞句(all night)です。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Does this line run all night so that I can visit some New Year’s events? 新年の行事に参加できるように、この路線は終夜運転ですか? so that:~するために、~となるように(接続詞) 後半は目的を表す従属副詞節で接続詞(so that)のあとに第三文型(主語[I]+動詞[visit]+目的語[some New Year’s events:新年の行事])に助動詞(can)です。
「駐輪場は満車ですか?」は上記のように表します。 bicycle parking lot:駐輪場(可算の名詞句) full:満車、一杯(形容詞) 第二文型(主語[bicycle parking lot]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[full])で、be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。 対策に関する質問も加えて応用しましょう。 Is the bicycle parking lot full, and is there another place where I can park my bicycle? 駐輪場は満車ですか?他に駐輪できる場所はありますか? 後半は「there+be動詞」の構文形式で、疑問形の is there のあとに主語(another place:別の場所)と関係代名詞節(where I can park my bicycle:駐輪できる)を続けます。
日本