Hiro

画像加工アプリは必須よね を英語で教えて!

単語は、「画像加工アプリ」は「image processing apps」と言います。「必須」は名詞で「must」を用います。

構文は、第二文型（主語［image processing apps］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［must］）で構成します。第二文型の場合、主語と補語はイコールの関係です。即ち「画像加工アプリ＝必須」となります。

たとえば“Image processing apps are a must.”とすればご質問の意味になります。

他に主語を「私たち」に代えて、「絶対に必要」のニュアンスで「absolutely（副詞） need（動詞）」を使い“We absolutely need image processing apps.”としても良いです。

お店をLINEで友達登録する を英語で教えて!

単語は、「お店をLINEで友達登録する」は「register（他動詞） that shop（目的語） as a friend on LINE（副詞句）」の語の組み合わせで表現します。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［registered］＋目的語［that shop］）に副詞句（LINEで友達に：as a friend on LINE）を組み合わせて構成します。

たとえば“I registered that shop as a friend on LINE!”とすればご質問の意味になります。

他に動詞「make」を用いて「make A（物） B（物）：AをBにする」の表現で“I made that shop my friend on LINE!”としても良いです。

３日間既読のまま放置されている を英語で教えて!

単語は、「放置する」は動詞で「leave」を用います。

構文は、「～の状態が続いている」の内容なので継続を意味する現在完了形で表します。主語（it）の後に助動詞（has）、動詞の過去分詞（left）、副詞句（既読で：as read）、副詞句（三日間：for three days）を続けて構成します。

たとえば"It's been left as read for three days."とすればご質問の意味になります。

他に主語を「私」にして受動態で"I have been left untouched for three days despite as read."としても良いです。副詞句の「despite as read」が「既読なのに」の意味を持ちます。

いつになったら既読になる？ を英語で教えて!

単語は、「既読」は「読まれている」の意味の形容詞「read」で表します。また前置詞「as（～の状態）」と組み合わせた副詞句「as read（既読に）」でも表すことができます。

構文は、「いつ～になるの？」の内容なので疑問副詞「when」と助動詞「will」を使い疑問文にします。「When will」を文頭に置き、第二文型（主語［it］＋動詞［become］＋主語を補足説明する補語［read］）の文節を続けて構成します。

たとえば“When will it become read?”とすればご質問の意味になります。

他に主語を「彼女」にして、使役動詞「make」を使い“When will she make it as read?”としても良いです。

動いたり音が出るスタンプが好き を英語で教えて!

単語は、「動いたり音が出るスタンプ」は「LINE stamps that move and make sounds」と表現します。関係代名詞「that」で修飾節「動いたり音が出る：move and make sounds」を導きます。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［like］＋目的語［LINE stamps］）で構成して、前段解説の修飾節を続けて構成します。

たとえば“I like LINE stamps that move and make sounds.”とすればご質問の意味になります。

他に「LINE stamps」を主語にして"LINE stamps that move and make sounds are my favorite."としても良いです。