プロフィール
1 Let's get pumped up! 盛り上がりましょう(=テンションを上げていこう)! 構文は、「Let's」の後に動詞原形(get)、過去分詞の動詞句(pumped up)を続けて構成します。 こちらは、イベント前など、気持ちやモチベーションを高めたい場面でよく使われます。特定の感情に限らず、広く「やる気」を引き出すために使われます。 2 Let's amp up the excitement! ワクワクを盛り上げていこう(=テンションを上げていこう)! 構文は、「Let's」の後に動詞原形(amp up)、目的語(excitement)を続けて構成します。 こちらは、楽しいイベントやパーティーなど、すでに盛り上がっている状況をさらに楽しもうというニュアンスが強いです。
1 Can I take the leftovers home? 食べ残しを持ち帰ってもいいですか? 構文は、助動詞(Can)を文頭に第三文型(主語[I]+動詞[take]+目的語[leftovers])に副詞(home)を加えて疑問文に構成します。 2 Is it okay if I take my leftovers home? 食べ残しを持ち帰っても大丈夫ですか? 構文は、前半は第二文型(主語[it]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[okay])で構成しbe動詞を文頭に移して疑問文にします。 後半は従属副詞節で接続詞(if)の後に第三文型(主語[I]+動詞[take]+目的語[leftovers])に副詞(home)を続けて構成します。
1 Can I pay in cash? 現金で支払えますか? 構文は、助動詞(Can)を文頭において第一文型(主語[I]+動詞[pay])に副詞句(in cash)を組み合わせて構成します。 この表現は比較的カジュアルで、直接「現金で支払えるかどうか」を尋ねています。友人や日常の買い物、カジュアルな場面でよく使われる、シンプルでストレートな質問です。 2 Is it possible to pay with cash? 現金で支払うことは可能ですか? 構文は、第二文型(主語[it]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[possible])に副詞的用法のto不定詞(to pay with cash)を組み合わせてbe動詞を文頭に移して疑問文に構成します。 この表現は、もう少し丁寧でフォーマルな響きがあります。ビジネスの場面や、フォーマルな状況で使いやすい表現です。
1 Is there another size available? 別のサイズはありますか? 構文は、「there+be動詞」の構文形式で、疑問文なので「Is there」として文頭において主語(another size)と補語の形容詞(available)を続けて疑問文に構成します。 この表現は、他のサイズが「存在しているか」または「利用可能かどうか」を確認する少し控えめな質問です。 2 Do you have this in a different size? これの別のサイズはありますか? 構文は、助動詞(Do)を文頭において第三文型(主語[you]+動詞[have]+目的語[this in a different size])を続けて疑問文に構成します。 この表現は、店が別のサイズを「持っているかどうか」を具体的に尋ねる、より直接的な質問です。
1 Please open the cap of the plastic bottle. ペットボトルのフタを開けてください。 構文は、副詞(Please)を間投詞的に文頭に置いて動詞原形(open)、目的語(cap of the plastic bottle)を続けて構成します。 2 Can you open the cap of this plastic bottle for me? このペットボトルのフタを開けてもらえますか? 構文は、助動詞(Can)を文頭において第三文型(主語[you]+動詞[open]+目的語[cap of this plastic bottle])に副詞句(for me)を組み合わせて疑問文に構成します。