プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
237
たとえば「最近、うちの子は家で塞ぎ込みという様子なのですが、学校ではいかがですか？」として上記のように表します。 recently：最近は（副詞） seem：～の様子である、～に見える（自動詞） withdrawn：塞ぎ込んで、内気で、引っ込みがち（形容詞） at home：家で（慣用表現の副詞句） behavior：振舞い、態度（不可算名詞） at school：学校で（慣用表現の副詞句） 過去に何かがあり、それが現在に影響している様子を表すので現在完了形を用います。 前半は副詞（Recently）のあとに現在完了形（主語［my child ］＋助動詞［has］＋過去分詞［seemed］＋補語の形容詞［withdrawn］）に副詞句（at home）です。 後半は疑問文で疑問副詞（How）のあとに現在完了形（主語［his behavior：彼の振る舞い］＋助動詞［has］＋過去分詞［been］）に副詞句（at school）で、疑問文に合わせて助動詞を主語の前に移動します。
0
168
「こちらの部屋は、お子様のお部屋や、書斎としてもお使いいただけます」は上記のように表します。 children's bedroom：子供部屋（可算の名詞句） ・「子供たちの寝室」であるので上記の意味になります。 study：書斎、研究室（可算名詞） ・不可算名詞の「勉強」以外の意味があります。 as well：同様に、～でも（慣用表現の副詞句） 受動態（主語［This room］＋be動詞＋過去分詞［used］）に助動詞（can）と副詞句（as a children's bedroom or a study as well：お子様のお部屋や書斎としても）を加えます。 受動態で「使われることができます」の直訳から「使えます」の意味に繋がります。
0
195
「追い焚き機能もございますので、いつでも温かいお風呂に入れます」は上記のように表します。 soak in：（風呂に）浸かる、入る（複合動詞） anytime：いつでも（副詞） be equipped with：～を備えている、～がついている（受動態の熟語表現） ・過去分詞 equipped （備えられた）に前置詞 with を用いた副詞句を組み合わせます。 reheating function：追い焚き機能（可算の名詞句） ・「再熱する」の現在分詞 reheating を形容詞的に使い「機能」の function を修飾します。 前半は第三文型（主語［You］＋動詞［soak in］＋目的語［warm bath：温かい風呂］）に助動詞（can）と副詞（anytime）です。 後半は理由を表す従属副詞節で接続詞（because）のあとに受動態（主語［it］＋be動詞＋過去分詞［equipped］）に副詞句（with a reheating function：追い焚き機能を）です。
0
152
「この物件の、広さはどのくらいですか？」は上記のように表します。 property：不動産物件（不可算名詞） 名詞句 size of this property で「この物件の広さ」になります。 疑問代名詞（What）のあとにbe動詞と主語（size of this property）を続けます。 そして、回答として、例えば「この物件の、広さは１２０平方メートルです」とすると以下になります。 The size of this property is 120 square meters. この物件の、広さは１２０平方メートルです。 「平方フィート」で表すときは換算して 1,292 square feet となります。 第二文型（主語［size of this property］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の名詞句［120 square meters］）です。
0
159
「固定資産税は、年間でおよそどのくらいになりますか？」は上記のように表します。 approximately：およそ、概算で（副詞） how much：どのくらい、いくら（疑問詞） ・疑問副詞（how）と形容詞（much）の組み合わせです。 annual：年間の（形容詞） ・「年 1 回の」「毎年の」の形容詞 yearly を用いても良いです。 property tax：固定資産税（不可算の名詞句） ・イギリスやオーストラリアでは rates と表されることがあります。 副詞（Approximately）のあとに疑問詞（how much）、be動詞と主語（annual property tax：年間の固定資産税）を続けます。