単語は、「方向指示ランプ」は「direction indicator lamp」といいます。「出す」は本ケースでは「合図する」ニュアンスなので動詞「signal」を使います。 構文は、「～しないでね」の禁止の内容なので動詞「forget（忘れる）」の前に助動詞の否定形を置きます。「Don't＋動詞原形（忘れる）＋to不定詞の名詞的用法（～することを）」の構成にします。to不定詞は「to＋動詞原形（合図する）＋目的語（方向指示ランプ）」で構成します。 たとえば"Don't forget to signal the direction indicator lamp."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「禁止されている」を動詞「forbid」を受動態で「be forbidden」と表現します。「犬の放し飼い」は「犬を解放させて走らせる」ニュアンスがあるので使役動詞「let」＋名詞「dogs」＋動詞原形「run」＋副詞「loose」の構成で表現します。 「公園での犬の放し飼いは禁止されています」で構文化すると、「放し飼い」をto不定詞の名詞的用法で表し、それを意味する代名詞「it」を主語にしたit to構文を受動態にします。構成は「It＋be動詞＋動詞の過去完了形＋to不定詞」です。 たとえば"It is forbidden to let dogs run loose in the park."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「崩壊する」は動詞「collapse」を使います。副詞「finally」を組み合わせれば「とうとう崩壊する」と表現できます。「先日の大地震」は名詞句「big earthquake」に形容詞「recent（最近の、先日の）」を組み合わせます。「先日の大地震で」は前置詞「in」をさらにあわせます。 構文は、「古い建物」を主語に動詞（崩壊する）と副詞句（本ケースは「先日の大地震で」）を続けて構成します。 たとえば"That old building finally collapsed in the recent big earthquake."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「すぐに」は副詞「immediately」を使います。副詞は動詞や形容詞を修飾する品詞で本ケースでは動詞「report（報告する）」にかかります。 構文は、「～した方がいい」の内容なので、it構文で代名詞「it」を主語にして「～である」の意味のbe動詞と主語を補足説明する補語（本ケースでは「better：良い」）を続けて構成します。主語＋動詞＋補語の構成の構文を第二文型といいます。前述の基本構文に「すぐに報告する」をto不定詞の名詞的用法で付けます。構成は「to＋動詞原形＋目的代名詞＋副詞」です。 たとえば"It's better to report this immediately."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「包装紙」は名詞「paper」を動詞「wrap」の進行形を形容詞的用法で修飾して「wrapping paper」と言います。「赤にする」は「to be(～の状態になる)」のフレーズを使い「to be red」とします。 構文は、私（I）を主語に「～したいです」の意味の「would like to」の句動詞をあわせますが、目的語（wrapping paper）を挿入して「～に～の状態になってほしい」と表現できます。「贈り物用に」は「贈り物だから」というニュアンスで「as」を接続詞に使いit構文で「it is a gift」を続けます。 たとえば"I would like the wrapping paper to be red as it is a gift."とすればご質問の意味になります。

続きを読む