単語は、「決め手」をフレーズで「the key to」と表現します。例えば「the key to success（成功の決め手）」の様にも使う事ができます。本ケースは「味：taste」ですね。 構文は、「～は何ですか？」の内容なので疑問代名詞「what」を使います。前段解説の「味の決め手」を主語に「What＋be動詞＋主語」の構成になります。 たとえば"What is the key to taste?"とすればご質問の意味になります。アレンジとして「このビーフシチューの」を意味する「of this beef stew」等を文末に加えても良いでしょう。

続きを読む

単語は、「末路」は「終わり」という事なので名詞「end」を使います。前置詞「of」を組み合わせて「～の末路」の表現ができます。「買い物依存症」は「shopping addiction」と言います。 構文は、前段解説の「買い物依存の末路」を主語にして、「～である」の意味のbe動詞、主語を補足説明する補語（本ケースでは「離婚：devorce」）を続けて構成します。「主語＋動詞＋補語」の構成の構文を第二文型といいます。 たとえば"The end of shopping addiction is divorce."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「枕元」は前置詞「near」と名詞「pillow」を組み合わせます。「置いて」は動詞「put」ですが、本ケースは「置きながら」というニュアンスなので付帯状況の前置詞「with」に「put」の進行形「putting」をあわせます。 構文は、私（I）を主語に動詞（本ケースでは「寝る：sleep」）を続ける第一文型の基本構文に「枕元にスマホを置いて」という内容の副詞句を付けます。 たとえば"I sleep with putting my smartphone near my pillow."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「埋葬する」は動詞で「bury」と言います。本ケースは過去のことなので、過去形の「buried」を使います。「金魚」は名詞で「goldfish」です。 構文は、私（一人称代名詞の主格「I」）を主語にして、動詞（本ケースでは「埋葬した：buried」）、目的語（本ケースは「金魚：goldfish」）を続けて構成します。「主語＋動詞＋目的語」の構成の構文を第三文型と言います。 たとえば"I buried a goldfish."とすればご質問の意味になります。「庭に」の意味の前置詞「in the garden」を最後に加えても良いでしょう。

続きを読む

単語は、「埋め合わせる」は動詞「bridge」を受動態にして表現します。「宗教的な考え方」は形容詞「religious」と名詞「brief」を組み合わせます。「その違い」は名詞「difference」に前置詞「of」をあわせます。 構文は、受動態構文で、「宗教的な考え方の違い」の名詞句を主語に、「出来る」の助動詞「can」を否定形にしてbe動詞と組み合わせて、前段解説の動詞の過去分詞を導きます。 たとえば“The difference in religious beliefs cannot be bridged.”とすればご質問の意味になります。

続きを読む