単語は、「若返りの効果」は「rejuvenating［動詞rejuvenateの現在分詞］ effect［名詞］」の組み合わせで表現します。現在分詞が前置修飾として形容詞的に機能しています。 構文は、私（I）を主語に第三文型（主語＋動詞［want］＋目的語［化粧品：cosmetics］）で基本文を構成します。その後に目的語を修飾する形容詞句「with a rejuvenating effect：若返りの効果がある」を付けます。 たとえば"I want cosmetics with a rejuvenating effect."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「埋没法」は「investing method」と言います。「二重」は「double eyelid」といいます。 構文は、「～したい」のニュアンスなので私（I）を主語に動詞「want」と「make」を使い構成します。第一文型（主語＋動詞［want］）とto不定詞（名詞的用法）で基本文を作りますが、不定詞の内容は「埋没法で二重瞼を作る事：to make double eyelids with the investing method」です。 たとえば"I want to make double eyelids with the investing method."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「ダウンタイム：downtime」とは、「治療・施術を行った副作用として現れる症状が収まり、通常通りの生活に戻れるまでの期間」を指します。「辛い」は形容詞で「hard」で良いと思います。 構文は、「ダウンタイム：downtime」を主語に、第二文型（主語＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［hard］）で構成します。第二文型の場合、主語と補語はイコールの関係です。 たとえば"Downtime is hard."とすればご質問の意味になります。他に「hard」を形容詞「painful」に置き換えて"Downtime is painful for me."としても良いと思います。

続きを読む

単語は、「睡眠制限療法」は「sleep restriction therapy」で、略称で「SRT」と言います。 構文は、「～したい」の内容なので、私（I）を主語に動詞「want」と「undergo」を使い構成します。第一文型（主語＋動詞［want］）とto不定詞（名詞的用法）の組み合わせですが、不定詞の内容は「睡眠制限療法を受けること：to undergo sleep restriction therapy」です。 たとえば、"I want to undergo sleep restriction therapy."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、糖分とタンパク質の結合によってAGEs（Advanced Glycation End products：終末糖化生成物）が生成されることを「糖化反応（Maillard reaction：メイラード反応）」と言います。 構文は、「～を防ぎたい」の内容なので、私（I）を主語に動詞「want」と「prevent」を使い構成します。第一文型（主語＋動詞［want］）とto不定詞（名詞的用法）の組み合わせですが、不定詞の内容は「メイラード反応を防ぐこと：to prevent Maillard reaction」です。 たとえば"I want to prevent Maillard reaction."とすればご質問の意味になります。

続きを読む