単語は、「～から離れて」は「step away（複合動詞） from（前置詞） something」の語の組み合わせで表現します。「見てね」は動詞「watch」を使います。 構文は、「～してね」の内容なので、副詞「please」を間投詞的に文頭に置いて、動詞の原形（step away）、副詞句（テレビから：from the TV）を続けて構成します。そして命令文「見てね：watch it」を接続詞「and」で繋げます。 たとえば"Please step away from the TV and watch it."とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「映画・テレビ番組などの予告編」は名詞で「trailer」と言います。 構文は、「さっき予告で」は「いたね」にかかる副詞句で「in the trailer for the movie just now」となります。「私たちの好きな俳優がいたね」は第一文型（主語［our favorite actor］＋動詞［be動詞］）に副詞（そこに：there）を組み合わせて構成します。 たとえば"In the trailer for the movie just now, our favorite actor was there.''とすればご質問の意味になります。

続きを読む

「時間通りに」は副詞で「punctually」という単語が使用できます。副詞は動詞を修飾する品詞なので「時間通りに～する」は動詞と組み合わせて用います。以下の例文の様に「時間通りに来る」なら「come punctually」と表現します。 （例文） It's unusual for him to come punctually. 彼が時間どおりに来るのは珍しい。 上記の例文は第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［unusual］）に副詞的用法のto不定詞「to come punctually」を組み合わせて構成しています。

続きを読む

単語は、「道端」は名詞で「roadside」と言います。「すぐそこの」は副詞句で「right there」と表現します。「拾う」は複合動詞で「pick up」です。「～を拾う」は「pick something up」と名詞或いは代名詞を間に入れて表現します。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［picked up］＋目的語［this wallet］）に副詞句(すぐそこの道端で:on the roadside right there)を組み合わせて構成します。 たとえば"I picked this wallet up on the roadside right there.''とすればご質問の意味になります。

続きを読む

単語は、「砂場」は名詞で「sandbox」と言います。「ちょっと」は副詞句で「for a moment」と表現します。 構文は、直近の予定についてなので現在進行形（主語［I］＋be動詞＋動詞の現在分詞［going］）に副詞的用法のto不定詞「ちょっと近く公園の砂場へ：to the sandbox at the park for a moment」を組み合わせて構成します。 たとえば"I'm going to the sandbox at the park for a moment."とすればご質問の意味になります。

続きを読む