Ryoko

被災地 を英語で教えて！

被災地は disaster area/damaged area/affected areaで表現出来ます。
disasterは"災害、大惨事、大きな災難"
affectedは"影響を受けた"という意味です。

The Prime Minister may go to the affected areas.
『総理が被災地に出向くこともあります』

We should focus most of our efforts on helping the affected areas.
『被災地の支援に最も力を入れるべきだ』

ご参考になれば幸いです。

皮肉 を英語で教えて！

sarcasticは"皮肉な、いやみを言う"という意味です。

A junior in my office sometimes makes jokes that are not funny and I wish he would stop being so sarcastic.
『会社の後輩が時々笑えない冗談を言うので、皮肉を言うのはやめてほしい』

ironicも"皮肉な、皮肉を言う"という意味です。
She is distant from everyone because she is always ironic.
『彼女は皮肉ばかり言っているので、みんなから距離をおかれている』

ご参考になれば幸いです。

披露する を英語で教えて！

performは"行う、果たす、実行する"という意味の動詞です。

We will perform our new contraption on weekend.
『新作のコントを今週末に披露します』

showcaseは"見せる、展示する、紹介する"という意味の動詞です。
They will showcase their favorite dance. For your enjoyment!
『彼らが自慢のダンスを披露します。お楽しみに！』

announceも"発表する、知らせる、告知する、披露する"という意味なので同様に使えます。

ご参考になれば幸いです。

批判する を英語で教えて！

criticize は"非難する、批判する"という意味です。
The decision was postponed because the Japanese public criticized the politician's new policy.
『日本国民は、政治家の新しい政策を批判しているので決定を延期した』

flameは"非難する、炎上する"という意味です。
The Internet was flamed with regrettable reports of celebrities.
『芸能人の遺憾な報道でネット上は炎上していた』

ご参考になれば幸いです。

悲観 を英語で教えて！

pessimisticは"悲観的な、厭世的な"という意味の形容詞です。

I am pessimistic because I lined up early in the morning for the new sale, but the sale was closed just before.
『新作販売のために早朝より並んでいたが直前で販売終了となったので、私は悲観に暮れている』

gloomyも"暗い、陰気な、陰うつな、憂うつな、気分の暗い、悲観的な"という意味を持ちます。
We are gloomy because the day of our long-awaited trip is forecast to rain!
『待ちに待った旅行の日が雨予報なので、私達は悲観に暮れている』

ご参考になれば幸いです。