プロフィール

ネイティブキャンプ 講師ページ

英語系資格

海外渡航歴

自己紹介

初めまして☆2017年からNCを始め、2019年にNC講師になりました。現在は育児の隙間時間に翻訳や自習をしながら復帰に向けて準備中です♪

0 139
kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

1. The situation got better. 状況が好転した。 get better:良くなる → 改善する get は「得る」の他「~になる」の意味も頻出です。この意味では become や turn を同じイメージです。get + 形容詞/過去分詞で「~になる」を意味します。例えば 「長くなる」get longer や「道に迷う」get lost の様に使います。また get better の反対は「悪化する」 get worse です。 例文 The situation got better after he proposed the new idea. 彼の新しいアイデアで、状況が好転した。 2. The case got improved. 状況が好転した。 improve:向上する→好転する 状況や問題が現状よりも良くなることを意味します。 この意味では better と同じく好転のニュアンスを与えます。 今回は get + 動詞の過去分詞で「~になる」を意味します。また同じ意味でも現在完了を使う場合は直近の完了のニュアンスになります。 例) The case has just gotten improved by his idea. 状況は彼のアイデアにより(たった今)好転した。 例文 The case got improved because he suggested the new idea. 彼の新しいアイデアで、状況が好転した。

続きを読む

0 102
kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

1. Once I go out and get some fresh air. いったん外に出て空気を吸おう。 go out:出る go out of + 場所 で「~から出る」を意味します。go の代わりに come や get を使う場合がありますが意味は同じです。 get some fresh air:新鮮な空気を得る → 吸う。 get は「得る」を意味しますが、ここでは take に近い意味で使い「取り入れる」→「吸う」を意味し「空気を吸う」get some air のフレーズがあります。 例文 The air in the room is not clean because of heater, so once I go out and get some fresh air. 室内が暖房で空気が悪かったので、いったん外に出て空気を吸おう。 2. I go outside for a breath of fresh air. いったん外に出て空気を吸おう。 go outside:外に出る out は「外に」+ side は「外側」です。動詞 + outside で「外側に~する」となります。例えば「外側を見る」look outside や 「外側を歩く」walk outside の様に使います。 breath:息、呼吸 「息」breath と「息する事」breathe があります。breath は「一息」のニュアンスがあり小休止の様なちょっとした休息の場面で使います。 例文 I feel not well due to heating of the room, so I go outside for a breath of fresh air. 室内が暖房で空気が悪かったので、いったん外に出て空気を吸おう。

続きを読む

0 81
kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

1. can stay well らくらく過ごせる。 stay well:快適に過ごす stay は「居る」の他 「過ごす」の意味があります。例えば stay home はよく聞くフレーズです。ここでは動詞にポジティブなニュアンスを与える well を使い「良く」→「快適に」を表します。well は体調が良い事を表す他、物事が快適で順調な事を表す際にもよく使われます。 例文 When I sit on this sofa, I can stay well. このソファに座ると、らくらく過ごせる 2. can spend good time らくらく過ごせる。 spend time:時間を過ごす お金や時間を使うor 費やす際は spend を使います。基本は spend 物 on + ~ing です。この意味では use や cost を同じイメージがあります。今回は spend good time「良い時間を過ごす」→「らくらく過ごす」と解釈します。その他 relaxed や easily なども快適なイメージを与える表現になります。 例文 I can spend good time while sitting on the sofa. このソファに座ると、らくらく過ごせる。

続きを読む

0 256
kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

1. If you are sensitive each time, you'll fell stressed. いちいち気にしていると、ストレスが溜まるよ。 仮定法「もし~なら、~でしょう」は If SV ~, S will / can V. の形式です。 ここでは動詞と助動詞が現在時制になる点がポイントです。 be sensitive:敏感な 神経質で過剰に反応する様子を表します。気持ちの面に対しての他、肌や味覚等が過敏な場合も sensitive を使います。be sensitive to ~ は「~に敏感」を意味し to の後に対象の名詞を置きます。 feel stressed:ストレスを感じる feel + 形容詞は「~を感じる」→「~である」を意味します。 今回の例文では「ストレスを感じる」→「ストレスが溜まる」と解釈しています。その他 feel so tired や feel exhausted などでも「疲労こんぱい」→「ストレスが溜まっている」を表します。 例文 You always care small things, so if you are sensitive each time, you'll fell stressed. 小さなことでも気にしすぎるので、いちいち気にしていると、ストレスが溜まるよ。 2. If you care any time, you'll get stressed. いちいち気にしていると、ストレスが溜まるよ。 care:心配する 「世話をする」の他「心配する」の意味も頻出です。感情挿入する場面で使うので、家族や友人に対して「心配する」シーンでよく使われる印象があります。 get + 形容詞:~になる become や turn と同じく「~になる」を意味します。この意味では get の後に形容詞を置きますがbecome や turn は名詞を置く場合もある点が異なります。 Don't worry about it, because if you care any time, you'll get stressed. 心配するな、いちいち気にしていると、ストレスが溜まるよ。

続きを読む

0 168
kei

keiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

1. I calmed down smoothly. 気持ちがすっと落ち着いた。 calm down:落ち着く 主に気持ちの状態を表し、ここでは気持ちが高ぶった状態から平常心に落ち着く事を表します。具体的には焦っている、イライラしている、興奮している状態からの切り替え場面で使います。また「すっと」→「容易に」「スムーズに」と解釈し smoothly を使います。 例文 I calmed down smoothly after I had a cup of tea. お茶を飲んだら、気持ちがすっと落ち着いた。 2. I relaxed easily. 気持ちがすっと落ち着いた。 relax:くつろぐ、落ち着く 主に安心できる場所でくつろぐ場面で使います。「くつろぐ」→「落ち着く」「リラックスする」と解釈します。マッサージなどのリラクゼーションの他、家族や友人と過ごし心が癒される場合も relax を使う事があります。また easily は「容易に」→「すっと」と解釈します。 例文 I had tea and relaxed easily. お茶を飲んだら、気持ちがすっと落ち着いた。

続きを読む