お待たせいたしました。ご注文のお品でございます。 Thank you for waiting. This is your order./ Here is your order. Thank you for～ing.= ～をありがとうございます。 長らくお待たせしました。お席にどうぞ。 Sorry for the long wait . Please teke your seat. 【参考】 Thank you for your cooperation. ご協力ありがとうございます。 Thank you for your consideration. ご配慮をありがとうございます。

続きを読む

すみません、あいにくただいま満席です。 I’m sorry sir. ①Unfortunately, It's full now. ②We're full at this moment. ex.お待ちいただけますか？ Would you mind waiting? Not at all.いいですよ How long?どれくらいですか？ We are in a hurry now.今急いでます。 【参考】 Q. Do you have any free table? A.No,I don't. We're full at this moment.

続きを読む

減量中でもタンパク質はちゃんと摂らないとダメだよ。 Even during weight loss , you have to take protein properly. take protein properly＝たんぱく質をきちんと取る Soybeans contain a lot of protein. Soybeans is high（rich）in protein. 大豆はたんぱく質を多く含んでいます。 【参考☆】 calcium=カルシウム vitamin=ビタミン iron=鉄分

続きを読む

このレストランは有名シェフのお墨付きなんだ。 This restaurant is approved by a famouse chef. be approved=認められている、公認された、認可された（レベルや過程を） （☆お墨付き→認めている、公認している） He was recognized for his English skill and was promoted. 彼は英語のスキルを認められ昇進した。 be recognized=～を公認される be promoted= 昇進する

続きを読む

お箸の使い方をお見せしますね。 I'll show you how to use chopsticks. how to use chopsticks=お箸の使い方 how to~/way to~=～の使い方、～の方法 (動詞の目的語として使われる事が多い表現) ex.I want to know how to solve this problem. 私はこの問題の解き方が知りたいです。 ex.Can you teach me how to use chopsticks? お箸の使い方を教えてくれませんか？

続きを読む