kei

自己紹介

初めまして☆2017年からNCを始め、2019年にNC講師になりました。現在は育児の隙間時間に翻訳や自習をしながら復帰に向けて準備中です♪

今日は何が楽しかった？ を英語で教えて!

今日は何が楽しかった？
What did you enjoy today?

今日は何が１番でしたか？
What was the best for today?
( ※行動以外の事に対しても使えます )

ex. 今日のディナーで何が１番最高でしたか？
What was the best (thing) for dinner today?

ex.今日は楽しいことをしよう！
Let's have fun today !
fun = 戯れ、楽しみ、おもしろさ（ 不可算名詞 ）
have fun = 楽しむ

行きかう を英語で教えて!

町にはたくさんの買い物客が行きかっている。
①There are a lot of shoppers who come and go in the city.
②There are a lot of shoppers coming and going in the city.

※①は関係代名詞、②は現在分詞で表現しています！
☆ come and go=行き交う
shopper= 買い物客

ex.クリスマスの街は人混みだらけです。
The chrismas city is crowded.
crowd=群がる（自動詞）/　人混み（名詞）

転売 を英語で教えて!

コンサートのチケットが転売されて、ネットで2倍で売られている。
Tickets for the concert have been resold and doubled at the price on the internet.

☆ resell-resold-resold = 再び売る、転売する
double=２倍になる(※自動詞）/ ２倍の(形容詞)

これらのチケットの転売はお控えください。
Please refrain from the resale of these tickets.
☆ resale＝転売（名詞）
refrain from＝～を控える

見過ごす を英語で教えて!

あなたの好きなバンドもう終わっちゃったよ。
The performance of your favorite band is over.
見過ごしちゃったね。
You missed it , didnt't you?

miss it = 見過ごす、見逃す
be over = 過ぎる、終わる

ex.彼の出演は一瞬だから見逃さないで。
His appearance is an instant, so don’t miss it.
appearance = 出番、出現
instant ＝ 一瞬（N）/ 即座の（AJ）

立ち上がって踊りたくなる を英語で教えて!

彼らの音楽を聴いていると、立ち上がって踊りたくなるよね。
①Listening to their music makes me want to stand up and dance.
make(causative verb＝使役動詞)＝～させる

②When I listen to their music, I feel like standing up and danceing.
feel like～ing= ～したい気分になる

ex.何か食べたい気分になる。
I feel like eating something.