4人なんですけど、空いてますか？ Tere are 4 of us. Are there any seats available？ 大人２人と子供２人の空いているテーブルはありますか？ Are there free tables for 2 adults and 2 children? 【シチュエーション】 Well come to NC dining. ようこそNCダイニングへ。 ①Tere are 4 of us. Are there any seats available？ 4人なんですけど、空いてますか？ ②Are there free tables for 2 adults and 2 children? 大人２人と子供２人の空いているテーブルはありますか？ I'm afraid not. あいにくございません。 Woul you mind waiting? お待ち頂けますか？

続きを読む

予約した田中です。 I booked under Tanaka. under ( the name of ) A = Aという名前で book / make a reservation = 予約する 【シチュエーション①】 Do you have a reservation？ ご予約はございますか？ Yes, under Tanaka. はい、田中（の名前）でしています。 No,I don't. いいえ、ありません。 All right. This way ,please. 承知致しました。こちらえどうぞ。

続きを読む

来週から勉強合宿が始まるので、心づもりをしておきます。 Since the study camp starts next week, so I'll keep it in mind. I'll keep it in mind.＝心づもりしておく、心に留めておく。 ex. I'll keep in mind that she will breke up with me. 彼女に振られるだろう心づもりをしておく。 A breke up with B= AはBを振ります ≒A dump B = AはBを振る (捨てるに近いニュアンスであまり丁寧な表現ではない)

続きを読む

この間のテストも満点でした。 The test the other day was also perfect. さすがですね。さすがにすごいですね。 That’s amazing! That's incredible! That's great! 【参考表現☆】 ①That’s my～！ さすがわたしの～！ ex. That's my son! さすが私の息子！ ②True to your reputation！ 評判通りですね！ ex. Your girlfriend is so beautiful. あなたの彼女はとても美人ですね。 True to her reputation！ （彼女の）評判通りですね！

続きを読む

新プロジェクトに任命されて感激です！ I'm thrilled to be appointed as a new project. thrilled =（～という事で）わくわくして、喜んで be appointed＝任命される/ appoint=任命する,指名する（他動） ex. The new menber was appointed for the new project. 新しいメンバーがプロジェクトに任命された。 ☆ appoint A as B = AをBに指名する、任命する I appoint you as my regular teacher . あなたを固定の先生に指名します。

続きを読む