むしゃくしゃしてやった。 I did it because I was irritated. ①「むやくしゃする」は【 irritated.】です。 形容詞で「いらいらした」「怒った」の意味があります。 名詞は【irritation】、動詞は【irritate】、会話でよく見かける単語です。 ②【annoyed】＝「いらいらさせたれた」→「むしゃくしゃさせられた」 形容詞で「いらいらした」「怒った」という意味です。 例文 このニュースをきくとむしゃくしゃします。 I got irritated hearing this news. この騒音にいらついた。 I was annoyed with this noise.

続きを読む

足がむくんでいます。 My legs are swollen. 「むくむ」は【swell】です。 変化はswell-swoll-swollen. 自動詞→ ふくれる、膨張する 他動詞→～をふくらませる、～を増す 名詞→はれること、膨張 例文 ねんざで足首がはれあがった。 The sprain made my ankle swell up. sprain＝捻挫(ねんざ） make ＋O＋原形不定詞＝Oを～する 寝不足で顔が浮腫んでいます。 My face is swollen due to lack of sleep.

続きを読む

ムキムキにならない程度に鍛えたいです。 I want to train my body to the extent that I don't get so muscular. 「ムキムキ 」は【muscular】です。 【muscular】→形容詞で「（筋肉が）むきむきな」「筋肉質の」 extent that SV～＝SVの程度、範囲 また【macho】は「男らしい」という意味がありますが、筋肉のついた体型を意味するわけではないので覚えておきましょう！ 例文 私の新しいボーイフレンドはとても筋肉質で男らしいの。 My new boyfriend is very muscular and manly.

続きを読む

ムカつくよな。 It's annoying. It's irritated. It's disgusting. 英語で「むかつく」は色々な言い方が出来ます。 annoying→いらいらさせられる、むかつく irritated→いらいらした、腹の立った disgusting→うんざりな、むかむかさせる どれもイライラして腹ただしいニュアンスで「むかつく」と表現できます。 例文 彼には本当にむかついた。 I got really annoyed with him. それが私を本当にイラつかせる。 It makes me so irritated. (使役動詞make ＋人＋形容詞＝人を～にさせる） むかつく！ you're disgusting!

続きを読む

みんな仲がとてもいいよ。 Everyone gets along very well. 「～と仲がいい」「～とうまくやる」は【get along with～】です。 【get along 】で前進するというニュアンスです。 人以外にも物事などがうまくいく際にも使うことが出来ます。 例文 あなたは母親と上手くいってるの？ Are you getting along well with your mother? 私達の計画はうまく進んでいます。 Our plan is getting along/well.

続きを読む