プロフィール
「今1番売れている本はなんですか?」は、上記のように表せます。 best-selling は「一番売れている」「最も売れている」などの意味を表す形容詞ですが「ベストセラーの」という意味も表せます。 book は「本」「書籍」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「予約する」という意味も表現できます。 例文 Usually I don't read many books, but what is the best-selling book now? 普段あまり本を読まないんですが、今1番売れている本はなんですか? ※read は「読む」「読書する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「読み物」「読書」などの意味も表せます。
1. Whatever. どうでもいい。 こちらは「なんでも」「どんなものでも」などの意味を表す代名詞ですが、「なんでもいい」「どうでもいい」などの意味でも使われます。 例文 Whatever. So what are you gonna order? どうでもいい。で、何を注文するの? ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 2. It doesn't matter. どうでもいい。 matter は「問題」「案件」などの意味を表す名詞ですが、「大事なこと」「重要なこと」などの意味も表せるので、it doesn't matter で「それは大事じゃない」「どうでもいい」などの意味を表せます。 例文 It doesn't matter. To be honest, I'm not interested. どうでもいい。正直言って興味ないよ。
「サウナはありますか?」は、上記のように表せます。 do you have 〜 ? は「〜を持ってますか?」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか?」という意味でも使われます。 sauna は「サウナ」という意味を表す名詞ですが、動詞として「サウナに入る」という意味も表せます。 例文 Do you have a sauna? That's a key point. サウナはありますか?そこ、重要なポイントなんです。 ※key は「鍵」という意味を表す名詞ですが、形容詞として「鍵になる」「重要な」「大事な」などの意味も表せます。 ※point は「点」「得点」などの意味を表す名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張したいこと」などの意味でも使われます。
「木製バットを使ってもいいですか?」は、上記のように表せます。 could I 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してもいいですか?」「(私が)〜できますか?」などの意味を表す表現になります。 wooden は「木の」「木製の」などの意味を表す形容詞ですが、「無表情の」「無骨な」などの意味も表現できます。 例文 A scout from a professional team is looking at me. Could I use a wooden bat? プロのスカウトが見ています。木製バットを使ってもいいですか? ※scout は「スカウト」「偵察」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「スカウトする」「偵察する」などの意味も表現できます。 ※look は「見る」という意味を表す動詞ですが、こちらは「見ようと意識して見る」という意味の「見る」を表す表現です。 (自動詞なので「〜を見る」という際は look at 〜 と at を付けます)
「iPhone15の在庫はありますか?」は、上記のように表せます。 do you have 〜 ? は「〜を持っていますか?」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか?」という意味でも使われます。 stock は「在庫」「蓄え」などの意味を表す名詞ですが、「株式」という意味も表現できます。 例文 Excuse me, do you have the iPhone 15 in stock? I wanna get it! すみません、iPhone15の在庫はありますか?買いたいです! ※want to(wanna は want to を略したスラング表現です)は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。 ※get は「手に入れる」「到着する」などの意味を表す動詞ですが、カジュアルなニュアンスの「買う」という意味も表せます。
日本