プロフィール

英語系資格

海外渡航歴

自己紹介

0 944
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

「取り調べる」は英語では investigate や interrogate などで表現することができると思います。 As for the suspect, we are currently investigating, so I can't say anything until that is over. (容疑者については、現在、取り調ておりますので、それが終わるまでは何もお話出来ません。) ※ suspect(容疑者、被疑者、疑う、推察する、など) The first priority is to interrogate him. (まずは彼を取り調べることが最優先だ。) ※ first priority(最優先) ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

0 292
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

「何度言ったら言うこときくの?」は英語では How many times do I have to tell you? と表現することができると思います。 I always tell you to clean up when you're done using it, don't you? How many times do I have to tell you? (使い終わったら片付けろっていつも言ってるよね? 何度言ったら言うこときくの? ) ※ clean up(片付ける、掃除する、など) ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

0 1,314
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

「納車までどのくらい時間がかかりますか?」は英語では how long will it take to deliver of one's car? や how long does it take to deliver of one's car? などで表現することができます。 I thought I would like it by April, but how long will it take to deliver of my car? (4月までには欲しいと思っていたんですが、納車までどのくらい時間がかかりますか?) ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

0 1,664
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

「思い切って」は英語では daringly や take the plunge などで表現することができます。 Thank you, I daringly tried short hair. (ありがとう、思い切って短くしてみたんだ。) I was dissatisfied with my salary and work content at my previous job, so I took the plunge and quit. (前職の給料や仕事内容に不満があったので、思い切って辞めた。) ※be dissatisfied(不満がある、納得いかない、など) ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む

0 484
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

Japan日本

「何が悪い」は英語では what's wrong with を使って表現することができます。 What's wrong with this hairstyle? (この髪型の何が悪い。) It's not a crime and I'm just doing what I want. what's wrong with that? (これは犯罪ではないし、私はただ自分のやりたいことをやっているだけだ。何が悪い?) ※ crime(犯罪、罪、悪事、など) ご参考にしていただければ幸いです。

続きを読む