Ken

抗議する を英語で教えて!

protest
抗議する

protest は「抗議する」「異議を唱える」などの意味を表す動詞になります。

I'm not convinced. I'm gonna protest.
（納得いかないよ。抗議するよ。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず頻繁に使われる表現になります。

make a protest
抗議する

protest は名詞としても「抗議」や「異議」などの意味を表現できます。

I made a protest seriously, but unfortunately it was rejected.
（真剣に抗議したが、残念ながら却下された。）

ではないかと思う を英語で教えて!

I guess it’s gonna be 〜
ではないかと思う

guess は「推測する」という意味を表す動詞ですが、「思う」という意味でも使われます。（think より確信の度合いが低いニュアンスになります。）また、gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず頻繁に使われる表現です。

I guess it’s gonna be a happy ending in the end.
（最終的には、ハッピーエンドになるのではないかと思う。）

I think it might 〜
ではないかと思う

think は「思う」「考える」などの意味を表す動詞ですが、よく「たぶん」「〜かも」という意味でも使われます。また might は「〜かもしれない」「〜ではないか」という意味を表す助動詞になります。

I think it might solve it, but I don't know.
（解決するんではないかと思うけど、わからないな。）

幻想 を英語で教えて!

bubble
幻想

bubble は「泡」という意味を表す名詞ですが、「幻想」のような「実体のないもの」という意味で使われることもあります。

What I was seeking for may have been a bubble.
（私が求めていたものは、幻想だったのかもしれない。）

fantasy
幻想

fantasy は「幻想」「空想」などの意味を表す名詞ですが、よく「空想の物語」という意味でも使われます。（「錯覚」という意味で使われることもあります。）

That's a fantasy. Such a thing doesn’t exist in reality.
（それは幻想だよ。そんなものは現実には存在しない。）

賛美する を英語で教えて!

praise
賛美する

praise は「賛美する」「称賛する」などの意味を表す動詞ですが、名詞としても「賛美」「称賛」などの意味を表せます。

It was great. I praise everyone's performance.
（最高だった。みんなのパフォーマンスを賛美するよ。）

glorify
賛美する

glorify も「賛美する」「称賛する」などの意味を表す動詞ですが、（ネガティブなニュアンスで）「美化する」というような意味で使われることもあります。

There are many people who glorify them.
（彼等のことを賛美する人達はたくさんいるよ。）

不条理 を英語で教えて!

absurdity
不条理

absurdity は「不条理」や「不合理」などの意味を表す名詞ですが、「馬鹿らしいこと」というようなニュアンスで使われることもあります。

I would like to affirm the absurdity of people.
（私は、人の不条理を肯定したい。）
※affirm（肯定する、断言する、など）

absurd
不条理

absurd は「不条理な」という意味を表す形容詞ですが、名詞として「不条理」という意味で使われることもあります。

I think you can't succeed in this industry unless you accept the absurd.
（たぶん、不条理を受け入れないとこの業界では成功出来ないよ。）